• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • apanidra


    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    p. 163, col. 2.
    apanidra Bahuvr. m. f. n. (-draḥ-drā-dram) Sleepless; lit. and

    fig. E. apa and nidra.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    p. 50, col. 2.
    apanidra apa-nidra, as, ā, am, sleepless.
    p. 1181, col. 3.
    Apa-nidra; add — wide awake, expanded, bloom-

    ing (said of a flower, see nidrā).

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    p. 49, col. 3.
    1. apa-nidra mfn. sleepless.
    p. 49, col. 3.
    2. apa-ni-dra mfn. (√ drā), opening (as a flower), Śiś.; Kir.
    p. 1313, col. 3.
    bristling, erect (as the hair on the body), Naiṣ.

    Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

    p. 50, col. 1.
    apa-nidra- a. (fleur) qui s'ouvre.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    vol. 5, p. 1005.
    apanidra (apa + nidrā) adj. (wach) aufgeblüht ŚIŚ. 9, 30. KIR. 5, 26.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    vol. 1, p. 70, col. 3.
    apanidra Adj. aufgeblüht.

    Schmidt Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch

    p. 45, col. 3.
    apanidra auch: sich sträubend, (Härchen am Körper), Naiṣ. 6, 78; geöffnet, Dharmaś 4, 1.