• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • apakāraḥ

    See also apakāra.


    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    p. 103, col. 3.
    apakāraḥ

    1 Harm, wrong, injury, hurt, offence, misdeed, wrong deed (opp. apakāra); svalpenāpyapakāreṇa brāhmaṇyamiva duṣyati Pt. 1. 66; upakartrāriṇā saṃdhirna mitreṇāpakāriṇā . upakārāpakārau hi lakṣyaṃ lakṣaṇametayoḥ Śi. 2. 37; apakāropyupakārāyaiva saṃvṛttaḥ. &c.

    2 Thinking ill of, desire to offend or hurt (aniṣṭaciṃtā).

    3 Wickedness, violence, oppression, enmity.

    4 A mean or degraded action.

    Comp.

    arthin a. meaning to harm, malevolent, malicious.

    gir f. (

    gīḥ),

    śabdaḥ abusive words, menacing or insulting speech; bhartsanaṃ tvapakāragīḥ Ak.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    vol. 1, p. 136.
    apakāraḥ 1 Harm, wrong; injury, hurt, offence, misdeed, wrong deed (opp. upakāra); svalpenāpyapakāreṇa brāhmaṇyamiva duṣyati Pt.1.66; upakartrāriṇā sandhirna mitreṇāpakāriṇā| upakārāpakārau hi lakṣyaṃ lakṣaṇametayoḥ Śi.2.37; apakāro- pyupakārāyaiva saṃvṛttaḥ &c. -2 Thinking ill of, desire to offend or hurt (aniṣṭacintā). -3 Wickedness, violence, oppression, enmity. -4 A mean or degraded action. -Comp. -arthin a. meaning to harm, malevolent, malicious. -gir f. (-gīḥ), -śabdaḥ abusive words, menacing or insulting speech; bhartsanaṃ tvapakāragīḥ Ak.

    Śabdakalpadruma

    vol. 1, p. 62.
    apakāraḥ , puṃ, (apa + kṛ + bhāve ghañ .) drohaḥ .
    anupakāraḥ . mandakaraṇaṃ . iti halāyudhaḥ . (a-
    niṣṭasādhanaṃ . asadvyavahāraḥ . atyācāraḥ . dveṣaḥ .
    upakartrāriṇā sandhirna mitreṇāpakāriṇā .
    upakārāpakārau hi lakṣyaṃ lakṣaṇametayoḥ .
    iti māghaḥ .)