• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • apahastay


    Cappeller Sanskrit-English Dictionary

    p. 29.
    apahastay pp. °hastita shake off (hands); throw away.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    vol. 5, p. 1010.
    apahastay (von apahasta) Jmd mit dem Rücken der Hand fortweisen. wegjagen, verjagen: utkocāditsayā viprā bhūyaḥ prāyavidhāyinaḥ . labdhasthairyeṇa tuṅgena saṃnipatyāpahastitāḥ .. RĀJA-TAR. 6, 344. apahastitabāndhavā MĀLATĪM. 149, 9. uneig.: apahastitānyakisalayaśobhaṃ vilokayāśokam SARASVATĪK. 2, 15 und yasmājjñānyapahastitadehātmamānitvo 'pi bibhiyāt Schol. zu PARAMĀRTHAS. bei AUFRECHT, HALĀY. Ind. S. 400. °hastitalajja VIKR. ed. BOLL. S. 253. apahastita = avajñāta HALĀY. 4, 29.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    vol. 1, p. 74, col. 3.
    apahastay °yati von der Hand schlagen , von sich stossen , zur Seite schieben , abschütteln , zurückweisen SARVAD. 124,7. °hastita Partic. KĀD. 227,15. 262,20.