• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • apahan


    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    p. 53, col. 3.
    apahan apa-han, cl. 2. P. -hanti, -tum, to

    beat off, ward off, repel, destroy.

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    p. 114, col. 2.
    apahan 2 P.

    1 To ward or beat off, repel, destroy, kill, take away, remove; apaghnaṃto duritaṃ havyagaṃdhaiḥ Ś. 4. 7; na tu khalu tayorjñāne śaktiṃ karotyapahaṃti vā U. 2. 4 takes away; Ms. 6. 96; apahatapāpmānaṃ savitāramupatiṣṭhasva U. 3.

    2 To attack, affect, seize (as disease &c.).

    3 To husk out, take off the shell or husk (as rice).

    4 To shoot out.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    p. 53, col. 2.
    apa-√ han (Subj. 3. sg. -han; Imper. 2. sg. -jahí, 2. du. -hatam; 2. pl. -hatā́, or -hata; perf. -jaghā́na; pr. p. -ghnát; Intens. p. nom. m. -jáṅghanat) to beat off, ward off, repel, destroy, RV. &c.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    vol. 1, p. 151.
    apahan 2 P. 1 To ward or beat off, repel, destroy, kill, take away, remove; apaghnanto duritaṃ havyagandhaiḥ Ś.4.8; na tu khalu tayorjñāne śaktiṃ karotyapahanti vā U.2.4 takes away; Ms.6.96; apahatapāpmānaṃ savitāramupatiṣṭhasva U.3. -2 To attack, affect, seize (as disease &c.). -3 To husk out, take off the shell or husk (as rice). -4 To shoot out.

    Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

    p. 53, col. 2.
    apa-HAN- éloigner; détruire (en enlevant) ; °hata- iic. qui a détourné de soi.