• Blog
  • Sanskrit
  • About
    •

    apahā

    See also apajahāmi.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 53, col. 3.
    apahā 1 . apa-hā, cl. 3. A. -jihīte, -hātum,

    to go off, come to an end.
    ☞ p. 54, col. 1.
    apahā 2 . apa-hā, cl. 3. P. -jahāti, -hātum,

    to leave, abandon.

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 114, col. 3.
    apahā 2 P. To leave, abandon; sākṣātpriyāmupagatāmapahāya pūrvaṃ Ś. 6. 15.

    — pass. To waste away, wane.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 53, col. 3.
    1. apa-√ 2. hā Ā. -jihīte (aor. 3. pl. -ahāsata Subj. 1. pl. -hāsmahi), to run away from (abl.) or off, RV.
    ☞ p. 53, col. 3.
    2. apa-√ 3. hā Ā. (aor. Subj. 2. sg. -hāsthāḥ) to remain behind, fall short, not reach the desired end, AV. xviii, 3, 73 : Pass. -hīyate, to grow less, decrease (in strength, balam), Suśr.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ vol. 1, p. 151.
    apahā 2 P. 1 To leave, abandon; sākṣātpriyāmupagatāma- pahāya pūrvam Ś.6.15. vilalāpa sa bāṣpagadgadaṃ sahajāmapyapahāya dhīratām R.8.43. -2 To discharge, pay off; ṛṇānyanapahāya Mb.12.7.18. -pass. To waste away, wane.

    Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

    ☞ p. 53, col. 2.
    apa-HĀ- 1 pass. diminuer; °hāya abs. quittant, perdant de vue; excepté.