apagama

Wilson Sanskrit-English Dictionary

☞ p. 42.

apagama m. (-maḥ) Departure, separation, death.

E. apa, and gama to go, affix ac.

Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

☞ p. 158, col. 2.

apagama Tatpur. m. (-maḥ) Going off, passing away, departure;

literally and metaphorically. E. gam with apa, kṛt aff. ap.

Benfey Sanskrit-English Dictionary

☞ p. 32, col. 1.

apagama apa-gam + a, m. 1. Going

away, Megh. 71. 2. Separation,

Böhtl. Ind. Spr. 643. 3. Passing away (of

time), Kathās. 21, 147.

Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

☞ p. 49, col. 1.

Apa-gama, as, m. or apa-gamana, am, n. going

away; giving way; separation, departure, death.

Cappeller Sanskrit-English Dictionary

☞ p. 27.

apagama m. °gamana n. going away, flying, disappearing.

Macdonell Sanskrit-English Dictionary

☞ p. 19, col. 1.

apagama apa-gama, m., -na, n. departure, disappearance;
lapse.

Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

☞ p. 48, col. 2.

apa-gama m. going away

☞ p. 48, col. 2.

giving way

☞ p. 48, col. 2.

departure, death.

Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

☞ p. 35, col. 2.

apagama

m. (-maḥ) Departure, separation, death.

E. apa, and gama to go,
affix ac.

Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

☞ p. 49, col. 1.

apa-gama- m. fait de partir, disparition.

Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

☞ vol. 1, p. 278.

apagama (wie eben) m. das Fortgehen, Scheiden, Abfallen, Verstreichen, Weichen, Schwinden: purāṇapatrāpagamāt RAGH. 3, 7. samāgamāḥ sāpagamāḥ PAÑCAT. II, 192. = HIT. I, 202. arthasya AK. 3, 3, 17. H. 1516. katipayadivasāpagame KATHĀS. 21, 147. nimittasya PAÑCAT. I, 315. nidrāpa° SĀH. D. 67, 7. vaidagdhyāpa° AMAR. 75. MEGH. 71.

☞ vol. 7, p. 1697.

apagama , taṃ prāṇāḥ kāṅkṣitāpagamā (so ed. Calc.) jahuḥ es verliessen ihn die Lebensgeister, da sie zu scheiden verlangten, RĀJA-TAR. 4, 654.

Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

☞ vol. 1, p. 69, col. 2.

apagama m. und apagamana n. Fortgang , Schwund , das Weichen , Scheiden , Verstreichen.

Cappeller Sanskrit Wörterbuch

☞ p. 19, col. 1.

apagama m. °gamana n. Abgang, Verschwinden.

Bopp Glossarium Sanscritum

☞ p. 13, col. 1.

apagama m. (r. gam ire s. a) abscessio, separatio. HIT. 43. 5.

Vācaspatyam

☞ p. 222, col. 2.

apagama pu0 apa + gama—bhāve ghañ na vṛddhiḥ . apayāne apa-
saraṇe . “nidrāpagamahetubhyo vibodhaścetanāgama” iti
sā0 da0 “purāṇapatrāpagamādanantaraṃ lateva sannandhamanojña-
pallaveti” raghuḥ .