apada

Wilson Sanskrit-English Dictionary

☞ p. 43.

apada mfn. (-daḥ-dā or -dī-daṃ)

1 Footless, having no feet.

2 Having no place, no station. adv. n. (-daṃ) Unseasonably, inopportunely. m. (-daḥ) A reptile.

E. a neg. pada a foot.

Yates Sanskrit-English Dictionary

☞ p. 34, col. 1.

a-pada (daḥ-dā-dī-daṃ) a. Footless;
stationless. adv. Unseasonably.

Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

☞ p. 162, col. 2.

apada I. Tatpur. n. (-dam) ¹ No-place. ² A place which can-

not be stepped or dwelt upon, a bad place. ³ (In Grammar.)

A word which is not a pada (q. v.) or an inflected word;

e. g. sagatigrahaṇamapadatvāt. E. a neg. or deter. and pada.

II. Bahuvr. 1. m. f. n. (-daḥ-dā-dam) ¹ Footless. ² With-

out a place, without a shelter; e. g. padāpadā paribhramannayena

yāpadāpadā (comm. apadā atrāṇā asthānā vā damayantī &c.).

³ Unsteady, fickle; e. g. apadamā (comm. asthiralakṣmīkā).

2. m. (-daḥ) A reptile.

3. n. (-dam) (ved.) The æther (according to Sāyaṇa

and Mahīdhara; the accent of the word in the latter sense

is irregular, viz. the udātta on the second syllable). E. a

priv. and pada.

Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

☞ p. 50, col. 1.

A-pada, as, ā, am, footless; having no office;

(as), m. a reptile; (am), n. no place, no abode;

the wrong place or time; ether. —A-pada-ruhā

or a-pada-rohiṇī, f., N. of a parasitical plant, Epi-

dendron Tesselloides. —A-pada-stha, as, ā, am,

out of office. —A-padāntara (°da-an°), as, ā,

am, not separated by a foot, adjoining, contiguous;

(am), n. proximity.

Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

☞ p. 106, col. 3.

apada a.

1 Footless.

2 Having no office or post.

— daḥ A reptile.

— daṃ

1 No place or abode.

2 A wrong or bad place or abode; wrong timer ciramapade śaṃkito'smi M. 1 my doubts were out of place, ill-founded; grema paśyati bhayānyapadopi Ki. 9. 70 unreasonably.

3 A word which is not a pada or an inflected word.

4 Ether.

Comp.

— aṃtara a. adjoining, contiguous, very near. (

— raṃ) proximity, contiguity.

— ruhā, rohiṇī N. of a parasitical plant.

Cappeller Sanskrit-English Dictionary

☞ p. 27.

1 ápada n. no or a wrong place.

☞ p. 27.

2 apada a. footless.

Macdonell Sanskrit-English Dictionary

☞ p. 19, col. 2.

apada a-páda, n. not abode; wrong place.

☞ p. 19, col. 2.

apada a-pada, a. footless.

Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

☞ p. 49, col. 2.

á-pada n. no place, no abode, AV.

☞ p. 49, col. 2.

the wrong place or time, Kathās. &c.

☞ p. 49, col. 2.

á-pada mfn. footless, Pañcat.

Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

☞ p. 36, col. 1.

apada

mfn. (-da-dā or -dī-daṃ)

1. Footless, having no feet.

2. Having no
place, no station. adv.

n. (-daṃ) Unseasonably, inopportunely.

m.
(-daḥ) A reptile.

E. a neg. pada a foot.

Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

☞ vol. 1, p. 140.

apada a. 1 Footless. -2 Having no office or post. -daḥ A reptile. -dam No place or abode. -2 A wrong or bad place or abode; wrong timer ciramapade śaṅkito'smi M.1 my doubts were out of place, ill-founded; prema paśyati bhayānyapade'pi Ki.9.70 unreasonably. -3 A word which is not a pada or an inflected word. -4 Ether. -Comp. -antara a. adjoining, contiguous, very near. dharmarājamidaṃ vākyamapadāntaramabravīt Mb.7.17.38. (-ram) proximity, contiguity. -ruhā, -rohiṇī N. of a parasitical plant; (Mar. bādāṃguḻa, bāṃḍagūḻa).