• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • apaṭha


    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    p. 160, col. 2.
    apaṭha Tatpur. m. (-ṭhaḥ) 1 One who does not read. 2 One who

    cannot read. 3 A bad reader. 4 Different from one who

    reads. (In the second and third meaning the word is udātta

    on the last syllable; in the two other meanings it is udātta

    on the first syllable.) E. a neg. or deter. and paṭha.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    p. 49, col. 3.
    apaṭha a-paṭha, as, m. unable to read, not

    reading.

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    p. 106, col. 1.
    apaṭha a. Unable to read; not reading; a bad reader; cf. apaca.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    p. 49, col. 1.
    a-paṭha m. unable to read, Pāṇ. vi, 2, 157 seq. Sch.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    vol. 1, p. 139.
    apaṭha a. Unable to read; not reading; a bad reader; cf. apaca

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    vol. 1, p. 280.
    apaṭhá (3. a + paṭha) adj. nicht im Stande zu lesen, nicht lesend (im Vorwurf) P. 6, 2, 157. 158, Sch.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    vol. 1, p. 70, col. 1.
    *apaṭha Adj. nicht lesend , nicht lesen könnend.