apaṇya

proper for sale. (Articles, for instance, a Brāhmaṇa is not

permitted to sell, under the penalty of various penances,

are, according to Hārīta: molasses, sesamum, flowers,

roots, fruits, boiled rice--the penalty being the Somāyana

--; red dye (lākṣā), sea-salt, honey, flesh, sesamum-oil,

milk, curdled milk, buttermilk (takra), clarified butter,

--; wool, hair, a horse (kesarin), land, a cow, a house,

stones, weapons, eatable flesh, tendons, bones, horns, nails,

shells--the penalty being the Taptakṛchchhra--; asafœtida,

bdellium (guggula), yellow orpiment, red arsenic, collyrium,

red chalk, medicinal and other salt (kṣāra and lavaṇa),

precious stones, pearls, corals, bambu staves, wickerwork

and earthen ware or what is appropriate for ornamental

gardens, ponds, wells and lotus tanks--the penalty in

the latter case consisting in three daily ablutions, sleeping

on the ground, eating only once on the evening of every

second day, and muttering ten thousand charms, all this

during a whole year. See also Manu 10. 86 ff.--An idol, if

it is carried about by a person for the sake of getting a

living but not for the purpose of sale, is expressed by the

same name as the divinity without an additional affix, e. g.

vāsudeva, viṣṇu, skanda; but if it is offered for sale, it takes

the affix kan, e. g. vāsudevaka.) E. a neg. and paṇya.