• Blog
  • Sanskrit
  • About
    •

    apīcya

    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 194, col. 2.
    apīcya m. f. n. (-cyaḥ-cyā-cyam) 1 (ved.) Concealed, hidden,

    secret. 2 Very beautiful See apīvya. E. apyac, taddh. aff.

    yat; (another etym. which is also given by Sāyaṇa, viz.

    ci with apa, uṇ. aff. yak is without probability; for si-

    milar formations comp. pratīcya, anūcya).

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 55, col. 3.
    apīcya apīcya, as, ā, am (fr. api-añc), Ved.

    secret, hidden (incorrectly for apīvya, q. v.).

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 118, col. 1.
    apīcya a.

    1 Very handsome or beautiful (atisuṃdara).

    2 Secret, concealed, hidden.

    Cappeller Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 30.
    apīcyá a. secret, hidden.

    Macdonell Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 21, col. 1.
    apīcya apīcyâ, a. secret, hidden.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 56, col. 1.
    apīcyâ mfn. (3, 4) (fr. api-añc), secret, hidden, RV.
    ☞ p. 56, col. 1.
    very handsome (v.l. apīvya), BhP.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ vol. 1, p. 156.
    apīcya a. 1 Very handsome or beautiful (atisundara) apīcyadarśanaṃ śyāmaṃ taḍidvāsasamacyutam Bhāg.1.12.8. -2 Secret, concealed, hidden.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 309.
    apīcyâ (von apyañc wie anūcyâ von anvañc) adj. geheim, verborgen NAIGH. 3, 25. NIR. 4, 25. yadā̀viryadâpī̀cyaṃ1^\ devā̂sò astî duṣkṛ̀tam ṚV. 8, 47, 13. 39, 6. 41, 5. 8. àpī̀cyênà manâsòta jìhvayā̂ 10, 53, 11. 12, 8. 1, 84, 15. 2, 35, 11. 7, 60, 10.
    ☞ vol. 5, p. 1012.
    apīcya sehr schön, reizend; vgl. apīvya .

    Grassmann Wörterbuch zum Rig Veda

    ☞ p. 77.
    (apīcýa) , apīcía, a., geheim, verborgen [aus einem vorauszusetzenden apiac].

    -as samudrás {661,8}.

    -am [n.] {667,13} (Gegensatz āvís); nā́ma {84,15}; {226,11}; {787,2}; {799,3}; padám {783,5}; rátnam {798,10}.

    -ena sáhasā {576,10}; mánasā {879,11}.

    -e mánmani {838,8}.

    -ā [n.] nā́māni {661,5}.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 76, col. 3.
    apīcya apīcía Adj.

    — 1) geheim , verborgen.

    — 2) sehr schön , reizend.

    Vācaspatyam

    ☞ p. 247, col. 1.
    apīcya tri0 apicyavate saundaryyāddhīyate api + cyu—ḍa ato-
    lopa upasargadīrghaḥ na0 ta0 . 1 atisundare “apīcya-
    darśanaṃ saumyaṃ sarvalokanamaskṛtamiti” vṛha0 “apīcyaveśaṃ
    dvibhujaṃ saumyākāraṃ sudarśanamiti” yamamūrttilakṣaṇam, api +
    anca—kvip apyaṅ tatra sādhu yat añcateratolope pūrvva
    dīrghaḥ . 2 antarhite . “yadāviryadapīcyaṃ devāso asti
    duṣkṛtamiti” ṛ0 8, 47, 13, apīcyamantarhitam bhā0
    3 guhye “marttānāṃ manuṣyāṇāmapīcyam” ṛ0 8, 39, 6,
    “apīcyaṃ guhyamiti” bhā0 .