• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • apāvṛti

    See also apāvṛtiḥ, apāvṛtti.


    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 47.
    apāvṛti f. (-tiḥ)

    1 Enclosing, surrounding.

    2 Covering, screening.

    E. apa and āṅ before vṛ to hide, ktin aff.

    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 189, col. 2.
    apāvṛti Tatpur. f. (-tiḥ) I. Covering, concealing. E. vṛ

    with ā and apa, kṛt aff. ktin.

    II. Opening, laying open. E. vṛ with apa, kṛt aff. ktin,

    the final vowel of the prefix being lengthened.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 55, col. 1.
    Apā-vṛti, is, f. or apā-varaṇa, am, n. laying

    open, enclosing, surrounding; covering, concealing,

    screening.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 54, col. 3.
    ápā-vṛti f. a place of concealment, hiding-place, RV. viii, 66, 3.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 39, col. 2.
    apāvṛti

    f. (-tiḥ)

    1. Enclosing, surrounding.

    2. Covering, screening.

    E.
    apa and āṅ before, vṛ to hide, ktin aff.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 303.
    ápāvṛti (von var mit apa, mit Dehnung des Auslauts) f. Verschluss, Versteck: sa ū̀rvasyâ rejayàtpapā̂vṛtim ṚV. 8, 55, 3.

    Grassmann Wörterbuch zum Rig Veda

    ☞ p. 75.
    ápāvṛti, f., Verschluss, Versteck [von vṛ mit ápa].

    -im {675,3} ūrvásya.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 76, col. 1.
    ápāvṛti f. Verschluss.

    Vācaspatyam

    ☞ p. 245, col. 2.
    apāvṛti strī apa + ā + vṛ—ktin . 1 āvaraṇanivāraṇe ud-
    ghāṭane 2 āvaraṇāpasāraṇe ca . “sa ū sve rejayatya-
    pāvṛtimiti” ṛ0 .

    Bergaigne Études sur le lexique du Ṛgveda

    ☞ p. 89.