• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • apāsita


    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    p. 47.
    apāsita mfn. (-taḥ-tā-taṃ) Thrown or cut down, injured, destroyed.

    E. apa with asa to throw, kta affix and iṭ augment.

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    p. 37, col. 2.
    apā_sita (taḥ-tā-taṃ) a. Thrown off.

    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    p. 190, col. 1.
    apāsita Tatpur. m. f. n. (-taḥ-tā-tam) Thrown about, scat-

    tered about. [In the insipid verse of the Nalodaya: vegaba-

    lāpāsitayā veṇyā bhaimī yutā lalāpāsitayā . nṛpa sakalāpā-

    sitayā hatvārīnbāndhavānkilāpāsi tayā, the comm. has

    subjected the first compound to the following torture: it

    may mean according to him as an attribute of veṇī ‘braided

    hair’: a. scattered about through the force of running (= dhā-

    vanabalena vistṛtayā); or b. having lost its resting-place through

    the force of running (when apāsita is a Bahuvr. of apa

    and āsitā, the latter being āsin, taddh. aff. tal;

    = apagatā āsitā upaveśanatvaṃ yasyāḥ sā); or c having lost

    its existence through the force of running (when apāsita

    is a Bahuvr. of apa and asitā; the latter coming from

    asin, taddh. aff. tal; = apagatā vidyamānatā yasyāḥ sā);

    or not as an attribute of veṇī and coming from vega-bala-

    āpa-asi, taddh. aff. tal ‘through the effect of having a

    sword which possesses speed and power’; the second com-

    pound in this verse, viz. sakalāpāsitayā is explained by

    him as the instrum. of sakala-apāsitā, the latter being

    apāsi q. v., taddh. aff. tal: ‘through all (scil. enemies)

    having lost their sword’.] E. as (cl. 4.) in the caus., with

    apa, kṛt aff. kta.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    p. 55, col. 1.
    Apāsita, as, ā, am, thrown or cut down, injured,

    destroyed.

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    p. 116, col. 3.
    apāsita p. p. (fr. caus.) Thrown away, discarded &c.; injured, destroyed, killed.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    p. 54, col. 3.
    apāsita mfn. thrown down, injured, destroyed, L.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    p. 39, col. 2.
    apāsita

    mfn. (-taḥ-tā-taṃ) Thrown or cut down, injured, destroyed.

    E. apa
    with asa to throw, kta affix and iṭ augment.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    vol. 1, p. 155.
    apāsita p. p. (fr. caus.) Thrown away, discarded &c.; injured, destroyed, killed.

    Vācaspatyam

    p. 245, col. 2.
    apāsita tri0 . apa + asa + ṇickta . 1 apasārite .