• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • apās

    See also apāsyāmi.


    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    p. 55, col. 1.
    apās apās (apa-as), cl. 4. P. apāsyati,

    situm, to fling away, throw, away or off, to discard;

    to scare, drive away; leave behind, leave in a deserted

    condition; to desert, to take no notice of, disregard;

    reject.

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    p. 116, col. 3.
    apās [ap-as] 4 P.

    1 (a) To throw or fling away, cast away or off, leave, keep or put aside, reject, discard (opinion also); sāraṃ tato grāhyamapāsya phalgu Pt. 1; kimityapāsyābharaṇāni yauvane dhṛtaṃ tvayā vārdhakaśobhi valkalaṃ Ku. 5. 44; nirastagāṃbhīryamapāstapuṣpakaṃ Śi. 1. 55; ityādīnāmapi kāvyalakṣaṇatvamapāstaṃ S. D. rejected, discarded. (b) To leave, abandon, desert, quit, retire or withdraw from; yadi samaramapāsya nāsti mṛtyorbhayaṃ Ve. 3. 4.

    2 To scare, disperse, drive away; apāsya cāsya yaṃtāraṃ Mb.

    3 To leave behind, leave in a deserted condition; to disregard, take no notice of, contemn.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    p. 54, col. 3.
    1. ápās (√ 1. as), ‘to be absent from, not to participate in’, see apa-pare.
    p. 54, col. 3.
    2. apās (√ 2. as), to fling away, throw away or off, discard, to scare, drive away; to leave behind; to take no notice of, disregard.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    vol. 1, p. 154.
    apās [ap-as] 4 P. 1 (a) To throw or fling away, cast away or off, leave, keep or put aside, reject, discard (opinion also); sāraṃ tato grāhyamapāsya phalgu Pt.1.5; kimityapāṃsyābharaṇāni yauvane dhṛtaṃ tvayā vārdhakaśobhi valkalam Ku.5.44; nirastagāmbhīryamapāstapuṣpakam Śi.1.55; ityādīnāmapi kāvyalakṣaṇatvama- pāstam S. D. rejected, discarded. (b) To leave, abandon, desert, quit, retire or withdraw from; yadi samaramapāsya nāsti mṛtyorbhayam Ve.3.5. -2 To scare, disperse, drive away; apāsya cāsya yantāram Mb. -3 To leave behind, leave in a deserted condition; to disregard, take no notice of, condemn.

    Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

    p. 54, col. 2.
    apās- (2 AS-) jeter au loin; apāsya en négligeant, en exceptant.