• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • apāktāt


    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    p. 54, col. 1.
    Apāktāt, ind., Ved. from behind, from the west.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    p. 54, col. 1.
    apāk—tás [AV. viii, 4, 19; cf. RV. vii, 104, 19] or ápāk—tāt [RV. vii, 104, 19], ind. from behind.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    vol. 1, p. 299.
    ápāktāt (von apāk) adv. von hinten: prāktā̀dapā̂ktādadhàrādudâktāt ṚV. 7, 104, 19.

    Grassmann Wörterbuch zum Rig Veda

    p. 75.
    ápāktāt, von hinten [von ápāc]; Gegensatz prā́ktāt: {620,19}.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    vol. 1, p. 75, col. 1.
    ápāktāt Adv. von hinten.

    Vācaspatyam

    p. 243, col. 1.
    apāktāt avya0 apācī avācī pratīcī vā bā0 tātil
    1 avācyāḥ 2 pratīcyā vā ityarthe prāktādapāktādadharādudaktā-
    dabhi ṛ0 7, 104 . 19 . apāktāt pratīcyā iti bhā0 .