• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • apākartos

    See also apākarttos.


    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    p. 184, col. 1.
    apākartos Tatpur. (ved.) The same as apākartum of the

    classical dialect, i. e. to drive away, to remove. E. The

    genitive of an obsolete noun apākartu, the accus. of which

    is alone used, as in all similar cases, in the sense of our

    infinitive in the classical dialect; the native etym. expresses

    this thus: kṛ with ā and apa, kṛt aff. tosun, to indicate

    that the udātta accent is on apa i. e. on the first syllable.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    vol. 1, p. 75, col. 1.
    *apākartos Abl. Inf. mit pūrā vor dem Wegtreiben.

    Schmidt Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch

    p. 48, col. 3.
    apā́kartos [so betont!] Maitr. S. 1, 4, 5.