apāṭava
Yates Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 37, col. 1.
a-pāṭava (vaṃ) 1. n. Awkwardness,
inelegance; sickness.
Goldstücker Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 185, col. 1.
apāṭava Tatpur. n. (
-vam)
1 Sickness, disease.
2 Awkwardness,
dullness. E. a neg. and pāṭava.
Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)
☞
p. 54, col. 2.
apāṭava a-pāṭava, am, n. awkwardness,
inelegance; sickness, disease.
Apte Practical Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 115, col. 3.
apāṭava a. Unskilful.
— vaṃ 1 Unskilfulness.
2 Sickness, illness.
Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)
☞
p. 54, col. 1.
a-pāṭava n. awkwardness, inelegance,
L.
☞
p. 54, col. 1.
Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 39, col. 1.
apāṭava n. (-vaṃ)
1. Sickness, disease.
2. Awkwardness, inelegance.
E. a
priv. and pāṭava strength, cleverness, &c. See apaṭu.
Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary
☞
vol. 1,
p. 153.
apāṭava a. Unskilful. -vam 1 Unskilfulness. -2 Sickness, illness.
Burnouf Dictionnaire Sanscrit-Français
☞
p. 33, col. 2.
apāṭava apāṭava n. (paṭu) maladie; indisposition.
Maladresse, gaucherie.
Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch
☞
vol. 1,
p. 300.
apāṭava (3.
a + pā°) n.
Unwohlsein TRIK. 3, 2, 11.
H. 462.
Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung
☞
vol. 1,
p. 75, col. 2.
*apāṭava n. Unwohlsein.
Schmidt Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch
☞
p. 383, col. 3.
*apāṭava n. Unwohlsein, Prabandh. 20, 3 v.u.; 120, 4 v.u. *
Abhidhānaratnamālā of Halāyudha
☞
p. 68.
apāṭava;
rogo ruk vyādhirākalyaṃ gado māndyamapāṭavam .
āma āmaya ātaṅka upatāpo rujā smṛtā .. 600 ..
2.1.1.600
Vācaspatyam
☞
p. 243, col. 2.
apāṭava na0 pāṭavaṃ paṭutā paṭu + bhāve'ṇ nāsti tadyatraṃ .
1 roge . na0 ta0 . 2 paṭutābhāve “apāṭavādyaśaucādyairyyadi
vighnaṃ prajāyate” iti smṛtiḥ . 6 ba0 . 3 paṭutāśūnyetri0