• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • anyokti


    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    p. 1313, col. 2.
    an—°yokti f. allegorical expression, Cat.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    vol. 5, p. 1001.
    anyokti f. ein anderer Ausspruch, pl. mannichfache Aussprüche über einen und denselben Gegenstand: kamalānyoktayaḥ . karabhānyoktayaḥ Verz. d. Oxf. H. 122,b,18. kokilā° 24. gajā° 27. candrā° 29 u.s.w. Nach AUFRECHT ebend. 130,a,34 sententia allegorica.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    vol. 1, p. 67, col. 3.
    anyokti f.

    — 1) variirender Ausspruch über einen und denselben Gegenstand.

    — 2) allegorischer Ausspruch.

    — 3) Titel einer Schrift. °pariccheda m. Pl. desgl.

    Schmidt Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch

    p. 44, col. 1.
    anyokti , die erste Bedeutung ["varierender Ausspruch über ein und denselben Gegenstand"] nach Aufrecht zu streichen.

    Aufrecht’s Catalogus Catalogorum

    vol. 1, p. 20, col. 2.
    anyokti kāvya. BA. 16.