anyathāsiddha

Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

☞ p. 142, col. 2.

anyathāsiddha Tatpur. m. f. n. (-ddhaḥ-ddhā-ddham) I. (In the Vaiśeṣika

philosophy.) Wrongly established, referred to a cause which

is not the true cause (as an effect). See anyathāsiddhi I. E.

anyathā and siddha.

II. Not established otherwise, not proved otherwise. See

anyathāsiddhi II. E. anyathā and asiddha.

Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

☞ p. 45, col. 3.

anya-thā—siddha mfn. wrongly defined, wrongly proved or established

☞ p. 45, col. 3.

effected otherwise, unessential.

Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

☞ vol. 1, p. 267.

anyathāsiddha (anyathā + siddha) adj. falsch erklärt, falsch bewiesen. Mit diesem Ausdruck werden fünf mehr oder weniger entfernte Beziehungen zu einem Dinge, die mit dessen wirklicher Ursache verwechselt werden, belegt, BHĀṢĀP. 20. Davon nom. abstr. °tva Sch. zu 18.

Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

☞ vol. 1, p. 67, col. 1.

anyathāsiddha Adj. falsch bewiesen. Davon Nom.abstr. °tva m.

Vācaspatyam

☞ p. 214, col. 2.

anyathāsiddha tri0 anyathā anyaprakāreṇa siddhaḥ . anya-
prakāreṇa siddhe padārthe, nyāyādimate anyathāsiddhirūpāṇāṃ
kāraṇatāpratibandhakānāṃ doṣāṇāmāśraye vastuni ca . anyathā-
siddhāni ca pañca tatra ghaṭādau daṇḍatvādikamādyam daṇḍādi-
rūpaṃ dvitīyaṃ, kulālajanakaḥ tṛtīyaḥ, gaganādi caturtham
rāsabhādi pañcamam, yathoktaṃ bhāṣāyām “yena saha pūrvva-
bhāvaḥ kāraṇamādāya vā yasya . anyaṃ prati pūrvvabhāve jñāte
yatpūrvvabhāvavijñānam .. janakaṃ prati pūrvvavarttitāmaparijñāya
na yasya gṛhyate . atiriktamathāpi yadbhavenniyatāvaśyaka-
pūrvvabhāvinaḥ .. ete pañcānyathāsiddhā daṇḍatvādikamādi-
mam . ghaṭādau, daṇḍarūpādi dvitīyamapi darśitam ..
tṛtīyantu bhaved vyoma kulālajanako'paraḥ . pañcamo rāsa-
bhādiḥ syādeteṣvāvaśyakastvasau” iti ..