• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • anyatastya

    See also anyatastyaḥ.


    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    p. 140, col. 2.
    anyatastya m. (-tyaḥ) (ved.) An adversary, an enemy. (Ac-

    cording to a comm. lit. ‘one born from another mother’.)

    E. anyatas, taddh. aff. tyap.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    p. 46, col. 3.
    Anyatastya, as, m. opponent, adversary.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    p. 45, col. 3.
    anyatastya m. ‘opponent, adversary’, in comp. with

    Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

    p. 47, col. 1.
    anyatastya- m. adversaire.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    vol. 1, p. 265.
    anyatastya (von anyatas) m. Gegner: sa ya etamevamupāste jiṣṇurhāparājiṣṇurbhavatyanyatastyajāyī́ ŚAT. BR. 14, 5, 1, 6. = BṚH. ĀR. UP. 2, 1, 6.

    Vācaspatyam

    p. 214, col. 1.
    anyatastya tri0 anyato'nyasmin svetarapakṣe bhavaḥ anyatas +
    tyap . sapatne . sa ya etamupāste jiṣṇurhāparājiṣṇu-
    rbhavatyanyatastyajāyīti śrutiḥ .