• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • anyaliṅga


    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    p. 145, col. 2.
    anyaliṅga Bahuvr. m. f. n. (-ṅgaḥ-ṅgā-ṅgam) Used in either of

    the three genders (as an adjective; lit. having the gender of

    the other word to which it refers); the same as vācyaliṅga.

    E. anya and liṅga.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    p. 45, col. 2.
    anya—liṅga or anya—liṅgaka, mfn. having the gender of another (word, viz. of the substantive), an adjective.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    vol. 1, p. 268.
    anyaliṅga (anya + liṅga) adj. das Geschlecht eines andern Wortes (des Substantivs) annehmend, adjectivisch AK. 2, 1, 5. 3, 4, 136.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    vol. 1, p. 67, col. 2.
    anyaliṅga und °ka Adj. das Geschlecht eines andern Wortes annehmen , adjectivisch.

    Vācaspatyam

    p. 216, col. 1.
    anyaliṅga pu0 anyasya svaviśeṣyasya liṅgamiva liṅgamasya .
    viśeṣyaliṅgānusāriliṅgake śabde . vā kap . anyaliṅga-
    ko'pyuktārthe jñeyāḥ saptānyaliṅgakā ityamaraḥ .