thing) in consequence of the symptom i. e. the existence (of
something else) being found somewhere else; in a Nyāya
Sūtra, where the possibility of non-existence is argued from
the circumstance that the existence of the counter-entity
might be elsewhere: asatyarthe nābhāva iti cennānyalakṣaṇopapatteḥ
‘if (you say that there is) no non-existence since the thing
is not, it is not so, for (non-existence) might be, since (the
counter-entity) might exist elsewhere’. E. anya (in the sense
of a locative) -lakṣaṇa (of an instrum.) and upapatti.