anyaka
Goldstücker Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 139, col. 1.
[
anyaka. N. B. The forms
anyake, anyakeṣām are not to be re-
ferred to a base anyaka, but belong to anya q. v. which word
like other sarvanāman q. v. may assume the affix akac placed
before the endings. Such is the theory of Pāṇini, and it is
countenanced not only by the pronominal declension endings
of anyake &c. but by the analogy of a similar intrusion of
ka in the middle of verbal forms such as bhinddhaki, chinddhaki
‘he cuts badly or a little’.]
Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)
☞
p. 46, col. 3.
Anyaka, as, m. another, other.
Apte Practical Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 99, col. 1.
anyaka a. Another, other (=
anya).
Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)
☞
p. 45, col. 3.
anyaká mfn. another, other,
RV.
Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary
☞
vol. 1,
p. 130.
anyaka a. Another, other (= anya).
Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch
☞
vol. 1,
p. 263.
anyaká (von
anya) adj.
ein anderer:
nabhântāmanyàke sâme ṚV. 8, 39, 1.
nabhântāmanyàkeṣā̂ṃ jyā̀kā adhì dhanvâsu 10, 133, 1. 8, 21, 18.
Grassmann Wörterbuch zum Rig Veda
☞
p. 69.
anyaká, a.,
ein anderer, fremder [von anyá].
-é {641,18} (rājakā́s); nábhantām anyaké same {659,1—10}; {660,1—11}; {661,1—10}; {662,4—6}.
-éṣaam. nábhantām anyakéṣaam jiākā́s ádhi dhánvasu {959,1—6}.
Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung
☞
vol. 1,
p. 66, col. 1.
anyaká Adj. ein anderer.