• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • anvita

    See also anvitaḥ.


    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 41.
    anvita mfn. (-taḥ-tā-taṃ)

    1 Joined, connected with.

    2 Having as an essential or inherent part, possessed of, possessing.

    3 Connected as in grammar, or construction.

    E. anu with, and ita gone, part. of iṇa; also anvīta.

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 33, col. 1.
    anvi_ta (taḥ-tā-taṃ) a. Joined to,
    connected with.

    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 154, col. 2.
    anvita Tatpur. m. f. n. (-taḥ-tā-tam) 1 Following, pursuing.

    2 Followed by, connected, possessed of, endowed with. 3 Logi-

    cally connected, as in construction or sense. 4 Acquired

    (mentally), understood, become clear; e. g. yadyatsādhu na

    citre syātkriyate tattadanyathā . tathāpi tasyā lāvaṇyaṃ rekhayā

    kiṃcidanvitam (where--Śākuntala VI. v. 146--anvita does

    neither mean ‘imitated, rendered’ nor ‘possessed’). Also

    anvīta; comp. anugata. E. i with anu, kṛt aff. kta.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 48, col. 1.
    Anv-ita or anv-īta, as, ā, am, joined, attended,

    connected with, linked to; having as an essential or

    inherent part, endowed with, possessed of, possessing;

    acquired, reached by the mind, understood; follow-

    ing; connected as in grammar or construction. —Anv-

    itārtha (°ta-ar°), as, ā, am, having a clear meaning

    understood from the context, perspicuous.

    Lanman’s Sanskrit Reader Vocabulary

    ☞ p. 117, col. 2.
    anvita, see √i + anu.

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 102, col. 3.
    anvita p. p.

    1 Followed or attended by, in company with, joined by; amātyaputraiḥ savayobhiranvitaḥ R. 3. 28.

    2 Possessed of, having, possessing, endowed with; full of, seized or struck with, overpowered by; with instr. or in compound; kulānvitaṃ kukulajā niṃdaṃti Pt. 1. 415; dhairya°; guṇa°, vitta°; vismaya° struck with wonder; bhaya°, krodha°, lobha° &c. &c.

    3 Connected with, linked to, following (as a consequence).

    4 Connected grammatically; varṇāḥ padaṃ prayogārhānanvitaikārthabodhakāḥ S. D. 9.

    5 Understood, reached by the mind.

    Comp.

    — artha a. having a meaning which is easily understood from the context. °vādaḥ-abhidhānavādaḥ a doctrine of the Mīmāṃsakas that words in a sentence convey meanings not independently or generally, but as connected with one another in that particular sentence; see abhihitānvayavādin under abhidhā and K. P. 2.

    Cappeller Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 27.
    anvita a. followed; accompanied by, endowed, filled, connected with (instr. or —°).

    Macdonell Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 19, col. 1.
    anvita anu_ita, pp. (√ i) accompanied by,
    possessing (-°).

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 47, col. 2.
    anv-ita mfn. gone along with
    ☞ p. 47, col. 2.
    joined, attended, accompanied by, connected with, linked to
    ☞ p. 47, col. 2.
    having as an essential or inherent part, endowed with, possessed of, possessing
    ☞ p. 47, col. 2.
    acquired
    ☞ p. 47, col. 2.
    reached by the mind, understood
    ☞ p. 47, col. 2.
    following
    ☞ p. 47, col. 2.
    connected as in grammar or construction.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 35, col. 1.
    anvita

    mfn. (-taḥ-tā-taṃ)

    1. Joined, connected with.

    2. Having as an
    essential or inherent part, possessed of, possessing.

    3. Connected
    as in grammar, or construction.

    E. anu with, and ita gone, part.
    of iṇ; also anvīta.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ vol. 1, p. 135.
    anvita p. p. 1 Followed or attended by, in company with, joined by; amātyaputraiḥ savayobhiranvitaḥ R.3.28. -2 Possessed of, having, possessing, endowed with; full of, seized or struck with, overpowered by; with instr. or in compound; kulānvitaṃ kukulajā nindanti Pt.1.415; dhairya˚; guṇa˚, vitta˚; vismaya˚ struck with wonder; bhaya˚, krodha˚, lobha˚ &c. &c. -3 Connected with, linked to, following (as a consequence). -4 Connected grammatically; varṇāḥ padaṃ prayogārhānanvitaikārthabodhakāḥ S. D.9. -5 Understood, reached by the mind. -6 Suitable, befitting; tapasā cānvito veṣastvaṃ rāmamahiṣī dhruvam Rām.5.33.13. -Comp. -artha a. having a meaning which is easily understood from the context. ˚vādaḥ-abhidhānavādaḥ a doctrine of the Mīmāṁsakas that words in a sentence convey meanings not independently or generally, but as connected with one another in that particular sentence; see abhihitānvayavādin under abhidhā and K. P.2.

    Burnouf Dictionnaire Sanscrit-Français

    ☞ p. 30, col. 2.
    anvita anvita pp. (i) accompagné; pourvu, doué.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 274.
    anvita s. i mit anu .

    Cappeller Sanskrit Wörterbuch

    ☞ p. 18, col. 2.
    anvita s. i.

    Vācaspatyam

    ☞ p. 220, col. 2.
    anvita tri0 anu + iṇa + kta . anugate, yukte, sahasambaddhe,
    śābdabodhe viśeṣyatāprāpte ca “prakṛtyarthānvitasvārthabodhakatvaṃ
    pratyayānāmiti” nyāyaḥ .