• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • anvita

    See also anvitaḥ.


    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    p. 41.
    anvita mfn. (-taḥ-tā-taṃ)

    1 Joined, connected with.

    2 Having as an essential or inherent part, possessed of, possessing.

    3 Connected as in grammar, or construction.

    E. anu with, and ita gone, part. of iṇa; also anvīta.

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    p. 33, col. 1.
    anvi_ta (taḥ-tā-taṃ) a. Joined to,
    connected with.

    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    p. 154, col. 2.
    anvita Tatpur. m. f. n. (-taḥ-tā-tam) 1 Following, pursuing.

    2 Followed by, connected, possessed of, endowed with. 3 Logi-

    cally connected, as in construction or sense. 4 Acquired

    (mentally), understood, become clear; e. g. yadyatsādhu na

    citre syātkriyate tattadanyathā . tathāpi tasyā lāvaṇyaṃ rekhayā

    kiṃcidanvitam (where--Śākuntala VI. v. 146--anvita does

    neither mean ‘imitated, rendered’ nor ‘possessed’). Also

    anvīta; comp. anugata. E. i with anu, kṛt aff. kta.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    p. 48, col. 1.
    Anv-ita or anv-īta, as, ā, am, joined, attended,

    connected with, linked to; having as an essential or

    inherent part, endowed with, possessed of, possessing;

    acquired, reached by the mind, understood; follow-

    ing; connected as in grammar or construction. —Anv-

    itārtha (°ta-ar°), as, ā, am, having a clear meaning

    understood from the context, perspicuous.

    Lanman’s Sanskrit Reader Vocabulary

    p. 117, col. 2.
    anvita, see √i + anu.

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    p. 102, col. 3.
    anvita p. p.

    1 Followed or attended by, in company with, joined by; amātyaputraiḥ savayobhiranvitaḥ R. 3. 28.

    2 Possessed of, having, possessing, endowed with; full of, seized or struck with, overpowered by; with instr. or in compound; kulānvitaṃ kukulajā niṃdaṃti Pt. 1. 415; dhairya°; guṇa°, vitta°; vismaya° struck with wonder; bhaya°, krodha°, lobha° &c. &c.

    3 Connected with, linked to, following (as a consequence).

    4 Connected grammatically; varṇāḥ padaṃ prayogārhānanvitaikārthabodhakāḥ S. D. 9.

    5 Understood, reached by the mind.

    Comp.

    artha a. having a meaning which is easily understood from the context. °vādaḥ-abhidhānavādaḥ a doctrine of the Mīmāṃsakas that words in a sentence convey meanings not independently or generally, but as connected with one another in that particular sentence; see abhihitānvayavādin under abhidhā and K. P. 2.

    Cappeller Sanskrit-English Dictionary

    p. 27.
    anvita a. followed; accompanied by, endowed, filled, connected with (instr. or —°).

    Macdonell Sanskrit-English Dictionary

    p. 19, col. 1.
    anvita anu_ita, pp. (√ i) accompanied by,
    possessing (-°).

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    p. 47, col. 2.
    anv-ita mfn. gone along with
    p. 47, col. 2.
    joined, attended, accompanied by, connected with, linked to
    p. 47, col. 2.
    having as an essential or inherent part, endowed with, possessed of, possessing
    p. 47, col. 2.
    acquired
    p. 47, col. 2.
    reached by the mind, understood
    p. 47, col. 2.
    following
    p. 47, col. 2.
    connected as in grammar or construction.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    p. 35, col. 1.
    anvita

    mfn. (-taḥ-tā-taṃ)

    1. Joined, connected with.

    2. Having as an
    essential or inherent part, possessed of, possessing.

    3. Connected
    as in grammar, or construction.

    E. anu with, and ita gone, part.
    of iṇ; also anvīta.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    vol. 1, p. 135.
    anvita p. p. 1 Followed or attended by, in company with, joined by; amātyaputraiḥ savayobhiranvitaḥ R.3.28. -2 Possessed of, having, possessing, endowed with; full of, seized or struck with, overpowered by; with instr. or in compound; kulānvitaṃ kukulajā nindanti Pt.1.415; dhairya˚; guṇa˚, vitta˚; vismaya˚ struck with wonder; bhaya˚, krodha˚, lobha˚ &c. &c. -3 Connected with, linked to, following (as a consequence). -4 Connected grammatically; varṇāḥ padaṃ prayogārhānanvitaikārthabodhakāḥ S. D.9. -5 Understood, reached by the mind. -6 Suitable, befitting; tapasā cānvito veṣastvaṃ rāmamahiṣī dhruvam Rām.5.33.13. -Comp. -artha a. having a meaning which is easily understood from the context. ˚vādaḥ-abhidhānavādaḥ a doctrine of the Mīmāṁsakas that words in a sentence convey meanings not independently or generally, but as connected with one another in that particular sentence; see abhihitānvayavādin under abhidhā and K. P.2.

    Burnouf Dictionnaire Sanscrit-Français

    p. 30, col. 2.
    anvita anvita pp. (i) accompagné; pourvu, doué.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    vol. 1, p. 274.
    anvita s. i mit anu .

    Cappeller Sanskrit Wörterbuch

    p. 18, col. 2.
    anvita s. i.

    Vācaspatyam

    p. 220, col. 2.
    anvita tri0 anu + iṇa + kta . anugate, yukte, sahasambaddhe,
    śābdabodhe viśeṣyatāprāpte ca prakṛtyarthānvitasvārthabodhakatvaṃ
    pratyayānāmiti nyāyaḥ .