• Blog
  • Sanskrit
  • About
    •

    anvayin

    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 41.
    anvayin mfn. (-yī-yinī-yi)

    1 Following, agreeing with.

    2 Belonging to race or family.

    E. anvaya and ini aff.

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 33, col. 1.
    anva_yin (yī-yinī-yi) a. Follow-
    ing; belonging to a race.

    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 152, col. 1.
    anvayin m. f. n. (-yī-yinī-yi) 1 Connected with, as a con-

    sequence &c.; e. g. anvayino guṇāḥ; comp. the instance

    s. v. anvaya 6 a. 2 Consecutive, affirmative, congruous; the

    reverse of vyatirekin and see anvayavyatirekin, kevalānva-

    yin. Comp. anvaya. 3 Belonging to race, family &c.; see

    the meanings of anvaya. E. anvaya, taddh. aff. ini.

    Benfey Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 30, col. 2.
    anvayin anvayin, i. e. anvaya + in,

    adj., f. nī. 1. Connected with, Bhāṣāp.

    73. 2. Belonging to a race, Rājat, 5, 246.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 47, col. 2.
    Anvayin, ī, inī, i, connected (as a consequence).

    —Anvayi-tva, am, n. the state of being a necessary

    consequence.

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 102, col. 3.
    anvayin a. Connected as with a consequence.

    Cappeller Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 27.
    anvayin a. related, connected, consecutive.

    Macdonell Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 19, col. 1.
    anvayin anvayin, a. belonging to or connected
    with the same family; resulting from
    anything..

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 46, col. 2.
    anvayin mfn. connected (as a consequence)
    ☞ p. 46, col. 2.
    belonging to the same family, Rājat.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 34, col. 2.
    anvayin

    mfn. (-yī-yinī-yi)

    1. Following, agreeing with.

    2. Belonging to
    race or family.

    E. anvaya and ini aff.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ vol. 1, p. 135.
    anvayin a. Connected as with a consequence.

    Renou Terminologie grammaticale du Sanskrit

    ☞ vol. 1, p. 43.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 5, p. 1002.
    anvayin (von anvaya) adj.

    1) zur selben Familie gehörig RĀJA-TAR. 5, 246.

    — 2) am Ende eines comp. verbunden mit, in Zusammenhang stehend mit BHĀṢĀP. 73.

    ☞ vol. 7, p. 1697.
    anvayin (vgl. Nachträge) sich anschliessend PAT. a. a. O. 1,202,b. 231,a.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 68, col. 1.
    anvayin Adj.

    — 1) zur selben Familie gehörig.

    — 2) mit Etwas zusammenhängend , sich aus Etwas ergebend. Dazu Nom.abstr. °yitā f. Verz. d. Oxf. H. 229,b,20. °yitva n. 34.

    Cappeller Sanskrit Wörterbuch

    ☞ p. 18, col. 2.
    anvayin zu derselben Familie gehörig, zusammenhängend.

    Vācaspatyam

    ☞ p. 218, col. 1.
    anvayin tri0 anveti anu—iṇa—ṇini . śābdabodhopayogi
    saṃbandhavati anugate ca anvayaḥ vaṃśādiḥ astyasya ini .
    prāguktānvayavati striyāṃ ṅīp . nyāyanaye anvayavyāpti-
    yukte hetau pu0 “kevalānvayī” .

    Tāntrikābhidhānakośa

    ☞ vol. 1, p. 130.