• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • anvayavat

    See also anvayavant.


    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    p. 151, col. 2.
    anvayavat ind. In connexion with, in the presence of. (This

    word occurs Manu 8. 382. and is explained ‘samakṣam’ by

    Kullūka and Vijnāneśvara; it is an adverb in that passage,

    as it refers to the verb and not to karma.) Compare sānvaya

    and niranvaya. E. anvaya, taddh. aff. matup.

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    p. 102, col. 2.
    anvayavat a.

    1 Having a connection or consequence, following.

    2 Belonging to a race or family; born of a (pb) noble family, noble, high-born; satyapi anvayavati avarodhajane K. 7.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    p. 46, col. 2.
    anv-aya—vat mfn. having a connection (as a consequence), following, agreeing with
    p. 46, col. 2.
    belonging to race or family
    p. 46, col. 2.
    anv-aya—vat ind. in connection with, in the sight of Mn. viii, 332.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    vol. 1, p. 135.
    anvayavat a. 1 Having a connection or consequence, following. -2 Belonging to a race or family; born of a noble family, noble, high-born; satyapi anvayavati avarodha- jane K.7.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    vol. 1, p. 68, col. 1.
    anvayavat Adv. in Gegenwart eines dabei Betheiligten (des Besitzers u.s.w.).