anvavasarga
See also
anvavasargaḥ.
Goldstücker Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 152, col. 2.
anvavasarga Tatpur. m. (
-rgaḥ)
1 Allowing one to do what he
pleases (= kāmacārānujñāna or svācchandyānumati). 2 Follow-
ing one's own will or inclination (= prākāmya). E. sṛj with
ava and anu, kṛt aff. ghañ.
Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)
☞
p. 47, col. 2.
anvavasarga anv-avasarga, as, m. (fr. rt.
sṛj with
anu and
ava), letting down, slackening;
friendly invitation; permission to do as one likes.
Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)
☞
p. 46, col. 2.
anv-avasarga m. letting down, slackening,
TPrāt.;
Pat.
☞
p. 46, col. 2.
permission to do as one likes,
Pāṇ. i, 4, 96.
Renou Terminologie grammaticale du Sanskrit
☞
vol. 3,
p. 372.
Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch
☞
vol. 1,
p. 272.
anvavasarga (von
sarj mit
anu + ava) m.
1) das Nachlassen, Abspannen (z. B. der Organe bei Hervorbringung der Laute, Gegens. āyāma) TAITT. PRĀT. 2, 10.
— 2) freundliche Aufforderung P. 1, 4, 96. = kāmacārānujñā Sch.
☞
vol. 7,
p. 1697.
anvavasarga 1) = gātrāṇāṃ śithilatā PAT. a. a. O. 1,192,b.
Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung
☞
vol. 1,
p. 68, col. 1.
anvavasarga m.
— 1) Abspannung , Erschlaffung.
— 2) Gewährung.
Vācaspatyam
☞
p. 218, col. 1.
anvavasarga pu0 anu + ava + sṛja—ghañ anugato'vasargami-
cchānurūpapracāram, atyā0 sa0, anurūpaṃ svecchānurūpatayā
avasṛjyate na pratirudhyate anena iti vā anu + ava +
sṛja—ghañ . yarthaṣṭa kriyatāmityevaṃ rūpāyāmanujñāyām
kāmācārānujñāne, “apiḥ padārthasaṃbhāvanānvavasargagarhā-
samuccayeṣu” pā0 api siñca api stuhi ityādau yatheṣṭaṃ
kuryyā ityādyartho'pinā dyotyate na tu kutrāpi anu-
jñayā pratirodhaḥ kriyate iti tasya tathātvam .