• Blog
  • Sanskrit
  • About
    •

    anvakṣa

    See also anvakṣaḥ.

    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 41.
    anvakṣa mfn. (-kṣaḥ-kṣā-kṣaṃ) Following.

    E. anu after, and akṣi the eye.

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 32, col. 2.
    anvakṣa (kṣaḥ-kṣā-kṣaṃ) a. Following.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 47, col. 1.
    anvakṣa anv-akṣa, as, ā, am (fr. akṣa,

    the eye, with anu), following; (am), ind. afterwards;

    immediately after; directly.

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 100, col. 3.
    anvakṣa a. [anugataḥakṣaṃ iṃdriyaṃ gatisamā.]

    1 Visible, perceptible.

    2 Following, close on the heels of, immediately following.

    — kṣaṃ ind.

    1 Afterwards, after; āroha tvaṃ… sītāṃ cāropayānvakṣaṃ Rām.

    2 Immediately after, forthwith, directly; Y. 3. 21.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 46, col. 1.
    anv-akṣa mfn. (fr. 4. akṣa), following, L.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 34, col. 2.
    anvakṣa

    mfn. (-kṣaḥ-kṣā-kṣaṃ) Following.

    E. anu after, and akṣi the eye.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ vol. 1, p. 133.
    anvakṣa a. [anyugataḥ akṣaṃ indriyaṃ gati samā.] 1 Visible, perceptible. -2 Following, close on the heels of, immediately following. -kṣam ind. 1 Afterwards, after; āroha tvaṃ...sītāṃ cāropayānvakṣam Rām 2.52.75. -2 Immediately after, forthwith, directly; hatānāṃ nṛpagoviprai- ranvakṣaṃ cātmaghātinām Y.3.21.

    Burnouf Dictionnaire Sanscrit-Français

    ☞ p. 30, col. 1.
    anvakṣa anvakṣa a. (akṣa) qui ou qu'on suit du regard.

    Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

    ☞ p. 47, col. 2.
    anv-akṣa- a. qui suit; -am aussitôt après.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 271.
    anvakṣa (1. anu + akṣa Auge) adj. nachfolgend AK. 3, 2, 28. H. 1457. Davon °kṣam adv. gaṇa śaradādi; VOP. 6, 65. hinterher: āroha tvam - nāvamimām - sītāṃ cāropayānvakṣam R. 2, 52, 69. unmittelbar darnach, sogleich YĀJÑ. 3, 21.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 67, col. 3.
    anvakṣa

    — 1) *Adj. nachfolgend.

    — 2) °m Adv. hinterher , unmittelbar darnach GAUT. 14,9.

    Abhidhānaratnamālā of Halāyudha

    ☞ p. 84.
    anvakṣa;
    utpiñjalamākulakaṃ syādanupadamanvaganvakṣam .. 731 ..
    4.1.1.731

    Vācaspatyam

    ☞ p. 217, col. 2.
    anvakṣa tri0 anugatamakṣamindriyaṃ gatisa0 . pratyakṣe, anupade,
    anugate ca . akṣṇaḥ mamīpam avyayī0 ṭacsamā0 .
    cakṣurnikaṭe avya0 .