• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • anuyukta

    See also anuyuktaḥ.


    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    p. 34.
    anuyukta mfn. (-ktaḥ-ktā-ktaṃ)

    1 Asked, inquired.

    2 Reprehended, censured.

    E. anu, and yukta joined.

    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    p. 99, col. 1.
    anuyukta Tatpur. m. f. n. (-ktaḥ-ktā-ktam) 1 Enjoined. 2 Asked,

    inquired, examined. 3 Reprehended, censured. E. yuj with

    anu, kṛt aff. kta.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    p. 38, col. 1.
    Anu-yukta, as, ā, am, ordered, enjoined; asked,

    inquired; examined, questioned, reprehended, cen-

    sured.

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    p. 78, col. 1.
    anuyukta p. p.

    1 Asked, questioned, examined, ordered &c.

    2 Censured, reproached.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    p. 37, col. 2.
    anu-yukta mfn. ordered, enjoined
    p. 37, col. 2.
    asked, inquired
    p. 37, col. 2.
    examined, questioned
    p. 37, col. 2.
    reprehended.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    p. 29, col. 1.
    anuyukta

    mfn. (-ktaḥ-ktā-ktaṃ)

    1. Asked, inquired.

    2. Reprehended, censured.
    E. anu, and yukta joined.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    vol. 1, p. 104.
    anuyukta p. p. 1 Asked, questioned, examined, ordered &c. -2 Censured, reproached. -3 Learning from a hired teacher (bhṛtakādhyetā), See anuyoktṛ.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    vol. 1, p. 215.
    anuyukta part. praet. pass. von yuj mit anu; davon anuyuktín = anuyuktamanena, mit dem loc. gaṇa iṣṭādi .

    Vācaspatyam

    p. 182, col. 2.
    anuyukta tri0 anu + yujakta . jijñāsite padārthe . kṛtapraśne,
    yaṃ prati kasyacit padārthasya jijñāsārthaṃ praśnaḥ kriyate
    tasmiṃśca . sa cānuyukto vyācaṣṭāmiti khaṇḍanakhādyam .

    Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary

    p. 32, col. 2.
    anuyukta (= Pali anuyutta; see also an-anu°) (1)

    devoted or addicted to, practising (with acc.): anuyogam

    (see next) anu° LV 264.20; Mv i.96.5; KP 105.9; (jāgarikā-,

    bhāvanā-, etc.) -yogam Mv iii.383.9; Kv 73.5; Śikṣ 104.15;

    Samādh 8.15; other objects Mv iii.201.1 (see ekārāma);

    Ud xv.8 (see jāgarya); (2) in Mvy 7665 = Tib. brgal ba

    (see s.vv. pratyanuyukta, samanuyujyate; ppp. to Pali

    anuyuñjati in sense b of CPD). examined, questioned; see

    next (2).