anuyuj

Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

anuyuj anu-yuj, cl. 7. A. -yuṅkte, -yoktum,

to examine, question, put upon trial; to order; en-

join; to select (a husband).

Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

anuyuj 7 A.

1 To ask, question; kiṃ vastu vidvangurave pradeyaṃ tvayā kiyadveti tamanvayuṃkta R. 5. 18; anvayuṃkta gurumīśvaraḥ kṣiteḥ 11. 62; Śi. 13. 68.

2 To examine (as an accused), put on trial; Ms. 8. 79, 259.

3 To impart or give, as instruction.

4 To order, enjoin.

5 To select as husband.

Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

☞ p. 37, col. 2.

anu-√ yuj to join again, ŚBr.; AitBr.; to question, examine; to order; to enjoin: Caus. -yojayati, to place upon; to add, Kauś. : Desid. -yuyukṣati, to intend to question, MBh.

Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

☞ vol. 1, p. 104.

anuyuj 7 A. 1 To ask, question; kiṃ vastu vidvangurave pradeyaṃ tvayā kiyadveti tamanvayuṅkta R.5.18; anvayuṅkta gurumīśvaraḥ kṣiteḥ 11.62; svajanasya vārtamayamanvayuṅkta ca Śi.13.68. -2 To examine (as an accused), put on trial; prāṅvivāko'nuyuñjīta vidhinānena sāntvayan Ms.8.79,259. -3 To impart or give, as instruction. -4 To order, enjoin. -5 To select as husband. -6 To request, beg; dhārtarāṣṭraṃ sahāmātyaṃ svayaṃ samanuyuṅkṣmahe Mb.5.72.3.

Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

☞ p. 39, col. 2.

anu-YUJ- moy. questionner (2 acc.); entrer au service de; caus. fixer (une flèche); °yukta- qui reçoit l'enseignement.