• Blog
  • Sanskrit
  • About
    •

    anuyoga

    See also anuyogaḥ.

    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 34.
    anuyoga m. (-gaḥ)

    1 A question.

    2 Asking, solicitation.

    3 Censure, reproof.

    4 Religious meditation, spiritual union.

    E. anu with, and yoga union.

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 28, col. 1.
    anu-yoga (gaḥ) 1. m. A question;
    reproof; religious meditation.

    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 99, col. 1.
    anuyoga Tatpur. m. (-gaḥ) 1 A question. 2 Asking, solicitation.

    3 Censure, reproof. 4 Explanation, comment. 5 Religious

    meditation, spiritual union. E. yuj with anu, kṛt aff. ghañ.

    Benfey Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 23, col. 2.
    anuyoga anuyoga, i. e. anu-yuj-a,

    m. 1. Question, Śāk. 15, 17. 2. In-

    quiry, Daśak. in Chr. 193, 2; 195, 20.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 38, col. 1.
    Anu-yoga, as, m. a question, examination, asking,

    solicitation; censure, reproof; religious meditation,

    spiritual union. —Anuyoga-kṛt, t, m. an Ācārya or

    spiritual teacher.

    Cappeller Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 22.
    anuyoga m. question, censure.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 37, col. 2.
    anu-yoga m. a question, examination
    ☞ p. 37, col. 2.
    censure, reproof, Nyāyad.
    ☞ p. 37, col. 2.
    religious meditation, spiritual union.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 29, col. 1.
    anuyoga

    m. (-gaḥ)

    1. A question.

    2. Asking, solicitation.

    3. Censure, re-
    proof.

    4. Religious meditation, spiritual union.

    E. anu with, and
    yoga union.

    Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

    ☞ p. 39, col. 2.
    anu-yoga- m. fait de s'informer, examen; effort.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 215.
    anuyoga (von yuj mit anu) m. Frage AK. 1, 1, 5, 10. H. 263, Sch. nigṛhyānuyoge P. 8, 2, 94. Durch anuyogakṛt wird H. 78. ācārya erklärt.
    ☞ vol. 5, p. 990.
    anuyoga Befragung, Erkundigung nach, das Ausfragen: yāsmi sā smyanuyogo me na kartavyaḥ kathaṃ ca na MBH. 13, 4478. vārttānu° RAGH. 13, 71. DAŚAK. in BENF. Chr. 193, 2. 195, 20.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 56, col. 1.
    anuyoga m.

    — 1) Befragung , Erkundigung nach , das Ausfragen.

    — 2) Rüge NYĀYAS. 5,2,23. P. 8,2,94.

    Abhidhānaratnamālā of Halāyudha

    ☞ p. 19.
    anuyoga;
    praśnaḥ syādanuyogaḥ paryanuyogo bhavedupālambhaḥ .
    1.1.1.154

    Vācaspatyam

    ☞ p. 182, col. 2.
    anuyoga pu0 anuyujyate kathanāya niyujyate anu + yuja-
    ghañ . praśne . sati hi praśne, pṛṣṭaḥ kathanāya pravarttate .
    “nigṛhyānuyoge ceti” pā0 . anupūrvvāt yujeḥ praśnā-
    rthakatā . tena “tvayā kiyadveti tamanvayuṅkta” iti raghau
    praśnārthakatayā nirddeśaḥ .

    Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary

    ☞ p. 32, col. 2.
    anuyoga (cf. prec.), m., (1) devotion, addiction, applica-

    tion to (so Pali id.; not Skt. in this sense): sukhallikānu°

    (see sukhallikā); kāmasukhallikātmaklamathānu° Bbh

    187.11--12; (ātma)kāya-klamathānu° LV 416.20; -dyūta-

    krīḍānu° Mv i.96.5; ākalanānu°, see ākalana; (2) question-

    ing, examination (Pali id., esp. °gaṃ dadāti, passes an

    examination; Skt. also questioning; BR 5.990): anuyogo

    ca dinno Mv iii.57.1, and he passed an examination; anuyo-

    gaṃ deti 383.2 (after a course of Vedic study).