• Blog
  • Sanskrit
  • About
    •

    anuvatsara

    See also anuvatsaraḥ.

    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 35.
    anuvatsara m. (-raḥ) A year.

    E. anu, and vatsara a year.

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 28, col. 2.
    anu-vatsara (raḥ) 1. m. A year.

    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 102, col. 1.
    anuvatsara Tatpur. m. (-raḥ) 1 A year (comp. vatsara, idvatsara,

    udvatsara, parivatsara, saṃvatsara). 2 (In Astronomy.) In the Bṛ-

    haspati (or Jupiter) cycle which consists of five cycles of

    twelve years, the fifth which is presided over by Brahman (for

    the other four cycles see idvatsara &c.). E. anu and vatsara.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 39, col. 1.
    anuvatsara anu-vatsara, as, m. a year; (in

    astronomy) the fifth of five cycles of twelve years in

    the Vṛhaspati cycle. —Anu-vataram, ind. every

    year, yearly.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 38, col. 2.
    anu-vatsará m. the fourth year in the Vedic cycle of five years, TBr. &c.
    ☞ p. 38, col. 2.
    a year, L.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 29, col. 2.
    anuvatsara

    m. (-raḥ) A year.

    E. anu, and vatsara a year.

    Burnouf Dictionnaire Sanscrit-Français

    ☞ p. 26, col. 1.
    anuvatsara anuvatsara m. année.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 218.
    anuvatsara (1. anu + vatsara) m. das 4te Jahr im 5jährigen Cyclus Ind. St. I, 88. VP. 224. Jahr H. 159.
    ☞ vol. 5, p. 991.
    anuvatsará TBR. 1, 4, 10, 1. 2. PAÑCAV. BR. 17, 13, 17. KĀṬH. 13, 15. 39, 6. VARĀH. BṚH. S. 8, 24.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 56, col. 3.
    anuvatsará m. das vierte Jahr im fünfjährigen Cyclus.

    Vācaspatyam

    ☞ p. 184, col. 2.
    anuvatsara pu0 anukūlo vatsaro dānādiviśeṣāya .
    “śakāṅkṣāt pañcabhiḥ śeṣāt mamādyādiṣu vatsarāḥ . sampa-
    rīdānupūrvvāśca tathodāpūrvvakā matā” ityukte vatsarabhede .
    “saṃvatsare tathā dānaṃ tilasya tu mahāphalam . paripūrvve
    tathā dānaṃ yavānāñca dvijottama! . idāpūrvve ca vastrāṇāṃ
    dhānyānāñcānupūrvvake udāsaṃvatsare dānaṃ rajatasya mahā-
    phalamiti” viṣṇu0 dha0 vurā0 . anuvarṣādayopyatra .

    The Purāṇa Index

    ☞ vol. 1, p. 60.
    Anuvatsara — the fourth year in a five year yuga;1 is

    Vāyu.2 (Yajur samhitā) ahorātrakara.3 [Footnote] 1) Bhā. III. 11. 14; V. 22. 7; Vi. II. 8. 72. [Footnote] 2) Br. II. 13. 115, 119,

    134; 21. 134; 28. 22; M. 141. 18; Vā. 31. 31. [Footnote] 3) Vā. 31.

    27; 56. 20; 50. 183; Br. II. 13. 134.