• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • anuvartanīya


    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    p. 39, col. 3.
    Anu-vartanīya, as, ā, am, to be supplied from a

    previous rule.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    p. 39, col. 1.
    anu-vartanīya mfn. to be followed
    p. 39, col. 1.
    to be supplied from a previous rule.

    Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

    p. 40, col. 2.
    anu-vartanīya- a. v. à quoi il faut se conformer ; se résoudre; °vartya- id.

    Renou Terminologie grammaticale du Sanskrit

    vol. 1, p. 32.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    vol. 1, p. 218.
    anuvartanīya (wie eben) adj. dem nachzugehen ist: kriyāviśeṣo hyanuvartanīyaḥ R. 4, 29, 29.
    vol. 7, p. 1694.
    anuvartanīya dem man folgen muss, wonach man sich zu richten hat: putraiḥ pitaro lokadvaye 'pi VEṆĪS. 41, 4 v. u.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    vol. 1, p. 56, col. 3.
    anuvartanīya Adj.

    — 1) dem man folgen muss , nach dem man sich zu richten hat.

    — 2) dem man sich hinzugeben hat , wozu man sich entschliessen muss.