• Blog
  • Sanskrit
  • About
    •

    anuvādaka

    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 35.
    anuvādaka mfn. (-kaḥ-kā-kaṃ)

    1 Consenting to, replying.

    2 Conformable to, concurrent, corroborative.

    E. anu, and vādaka what says.

    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 103, col. 1.
    anuvādaka Tatpur. m. f. n. (-dakaḥ-dikā-dakam) Being or pro-

    ducing an anuvāda (q. v.), concurrent, corroborative. E. vad

    with anu, kṛt aff. ṇvul.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 39, col. 1.
    Anu-vādaka, as, ikā, am, or anu-vādin, ī, inī,

    i, repeating with comment and explanation, corrobora-

    tive, concurrent, conformable, in harmony with. The

    masculine of the last is also the name of any one of

    the three notes of the gamut.

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 80, col. 3.
    anuvādaka, vādin a.

    1 Explanatory, corroborative, repeating with comment, explanation or illustration; āraṃbhaśca sāhasānuvādī Dk. 95 bespeaks.

    2 Conformable to, in harmony with, like; yuktagītānuvādinā Rām.; tadanuvādiguṇaḥ kusumodgamaḥ R. 9. 30.

    — n m. N. of any one of the three notes of the gamut.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 38, col. 2.
    anu-vādaka or anu-vādin, mfn. repeating with comment and explanation, corroborative, concurrent, conformable, in harmony with
    ☞ p. 38, col. 2.
    (the masculine of the last is also the name of any one of the three notes of the gamut.)

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 29, col. 2.
    anuvādaka

    mfn. (-kaḥ-kā-kaṃ)

    1. Consenting to, replying.

    2. Conformable to,
    concurrent, corroborative.

    E. anu, and vādaka what says.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ vol. 1, p. 107.
    anuvādaka, anuvādin a. 1 Explanatory, corroborative, repeating with comment, explanation or illustration; ārambhaśca sāhasānuvādī Dk.95 bespeaks. -2 Conformable to, in harmony with, like; yuktagītānuvādinā Rām.; tadanuvādiguṇaḥ kusumodgamaḥ R.9.33. -n m. N. of any one of the three notes of the gamut.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 57, col. 1.
    anuvādaka Adj. wiederholend (zur Erhärtung oder Bestätigung) NYĀYAM. 2,2,6. Davon Nom.abstr. °tva n. Comm. zu 3,34.

    Vācaspatyam

    ☞ p. 185, col. 1.
    anuvādaka tri0 anuvadati anu + vada—ṇvul . anuvādakārake
    anuvadanaśīle ca .