• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • anutsāha


    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    p. 89, col. 2.
    anutsāha I. Tatpur. m. (-haḥ) Want of effort or energy, in

    difference, unconcernedness. E. a neg. and utsāha.

    II. Bahuvr. m. f. n. (-haḥ-hā-ham) Without energy, in-

    different, unconcerned. E. a priv. and utsāha.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    p. 34, col. 1.
    anutsāha an-utsāha, as, m. want of adequate

    effort; want of energy or determination; listlessness;

    (as, ā, am), deficient in determination. —Anutsāha-

    tā, f. want of determination.

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    p. 71, col. 1.
    anutsāha a. Destitute of energy or determination.

    haḥ Want of determination, energy &c.; listlessness, languor, indifference.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    p. 33, col. 1.
    an-utsāha m. non-exertion, want of effort
    p. 33, col. 1.
    want of energy or determination
    p. 33, col. 1.
    listlessness
    p. 33, col. 1.
    an-utsāha mfn. deficient in determination.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    vol. 1, p. 94.
    anutsāha a. Destitute of energy or determination. -haḥ Want of determination, energy &c.; listlessness, languor, indifference.

    Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

    p. 35, col. 2.
    an-utsāha- m. manque d'énergie; -in- a. indolent.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    vol. 1, p. 204.
    anutsāha (3. a + utsāha) adj. ohne Thatkraft; davon nom. abstr. °tā SĀH. D. 74, 5.

    Schmidt Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch

    p. 36, col. 3.
    anutsāha m. Mangel an Tatkraft, Kir. 2, 22.

    Vācaspatyam

    p. 173, col. 2.
    anutsāha pu0 na utsāhaḥ amāve na0 ta0 . utsāhābhāve
    ba0 . utsāhaśūnye tri0 .