• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • anurodhana


    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    p. 100, col. 2.
    anurodhana Tatpur. n. (-nam) Compliance, complaisance, oblig-

    ingness. E. rudh with anu, kṛt aff. lyuṭ.

    Benfey Sanskrit-English Dictionary

    p. 24, col. 1.
    anurodhana anurodhana, i. e. anu

    -rudh + ana, n. Compliance, Hit. ii.

    d. 99.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    p. 37, col. 3.
    anu-ródhana n. obliging or fulfilling the wishes of
    p. 37, col. 3.
    means for winning the affection of AV.

    Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

    p. 40, col. 1.
    anu-rodhana- nt. fait d'avoir égard; de tenir compte, de donner la préférence.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    vol. 1, p. 217.
    anuródhana (wie eben) n. das Bestreben Jmd zu gewinnen, Anlockung: āñjânasya màdhughâsyà kuṣṭâsyà naladâsya ca . tùro bhagâsyà hastā̂bhyāmanùrodhânàmudbhâre .. AV. 6, 102, 3. Willfahrung, das zu-Gefallen-Sein TRIK. 3, 3, 208.
    vol. 5, p. 991.
    anurodhana Z. 1 lies Mittel st. Bestreben. Rücksichtnahme, Bevorzugung Spr. 1902.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    vol. 1, p. 56, col. 2.
    anuródhana n.

    — 1) Rücksichtnahme , Bevorzugung Spr. 4326.

    — 2) Mittel Jmd zu gewinnen.

    Bopp Glossarium Sanscritum

    p. 11, col. 1.
    anurodhana (r. rudh s. ana) i. q. praec. HIT. 62. 1.