• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • anupraveśa


    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    p. 95, col. 2.
    anupraveśa Tatpur. m. (-śaḥ) 1 Returning. 2 Entering. See anu-

    praveśam. E. anu and praveśa.

    Benfey Sanskrit-English Dictionary

    p. 22, col. 2.
    anupraveśa anu-praveśa, m. 1. En-

    tering after. 2. Entering (in general).

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    p. 36, col. 3.
    Anu-praveśa, as, m. or anu-praveśana, am, n.

    return, entrance; imitation.

    Cappeller Sanskrit-English Dictionary

    p. 21.
    anupraveśa m. entry, entering.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    p. 36, col. 1.
    anu-praveśa, as, m. or anu-praveśana [gaṇa anupravacanādi, q.v.], am, n. entrance into
    p. 36, col. 1.
    imitation, L.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    vol. 1, p. 99.
    anupraveśa 1 Entrance into; pupoṣa vṛddhiṃ haridaśvadīdhiteranupraveśādiva bālacandramāḥ R.3.22;10.51. -2 Adapting oneself to the will of; balavatābhibhūtasya videśagamanaṃ tadanupraveśo vā nītiḥ Pt.1; bhajate videśamadhikena jitastadanupraveśamathavā kuśalaḥ Śi.9.48. -3 Imitation.

    Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

    p. 38, col. 1.
    anu-praveśa- m. fait d'entrer; d'entrer après.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    vol. 1, p. 210.
    anupraveśa (von viś mit anu + pra) m. das spätere Hereintreten: anupraveśe rājñastu vanavāso bhavensama MBH. 1, 7760. guroranupraveśo hi nopapāto yavīyasaḥ 7772. gehānupraveśamāste, gehaṃ gehamanupraveśam, gehamanupraveśamanupraveśam P. 3, 4, 56. Sch. Hereintreten schlechtweg: pupoṣa vṛddhiṃ haridaśvadīdhiteranupraveśādiva bālacandramāḥ RAGH. 3, 22.

    — Vgl. anuveśa .

    vol. 5, p. 988.
    anupraveśa das Hereintreten RAGH. 10, 52. gehānupraveśam Haus für Haus betretend u. s. w. sind Absolutive.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    vol. 1, p. 54, col. 3.
    anupraveśa m.

    — 1) Eintritt , das Eindringen 97,2. KĀD. 168,12.

    — 2) Erforderniss , Motiv ŚAṂK. zu BĀDAR. S. 74, Z. 5.

    Cappeller Sanskrit Wörterbuch

    p. 15, col. 1.
    anupraveśa m. der Eintritt; das Eindringen in (—°.)

    Vācaspatyam

    p. 178, col. 1.
    anupraveśa pu0 anu + pra + viśa + bhāve ghañ . anurūpapraveśe
    pupoṣa dṛddhiṃ haridaśvadīdhiteranupraveśādiva bālacandramā
    iti raghuḥ . amāvāsyāyāñcandrārkayoḥ ekarāśyavasthitatvena
    sūryyamaṇḍalādadhaḥ sthitatvāccārkāccandrasyāntaragatau sūryyaraśme-
    rindau praveśaḥ taduttarañca kramaśaḥ praveśādhikyam salilamaye
    śaśiti raverdīdhitayomūrcchitāstamonaiśam . kṣapayanti darpa-
    ṇodaranihitā iva mandirasyāntariti vṛhatsa0 . yathā
    ca tasyādhasthaḥtvaṃ tathā induśabde vakṣyate . tathāhi yāvad-
    yāvacca sūryyāt candramāḥ pūrbaṃ gacchati tāvattāvadeva vyava-
    dhānānurūpeṇa sūryyaraśmestatra kramaśaḥpraveśaḥ .