• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • anuplava

    See also anuplavaḥ.


    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 33.
    anuplava m. (-vaḥ) A companion or follower.

    E. anu, plu to go, and ap aff.

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 27, col. 2.
    anu-plava (vaḥ) 1. m. A follower.

    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 96, col. 1.
    anuplava Tatpur. m. f. (-vaḥ-vī) A companion, a follower. E.

    plu with anu, kṛt aff. ac and ṭit.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 36, col. 3.
    anuplava anu-plava, as, m. (rt. plu), a com-

    panion or follower.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 36, col. 2.
    anu-plava m. a companion or follower, Ragh.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 28, col. 1.
    anuplava

    m. (-vaḥ) A companion or follower.

    E. anu, plu to go, and ap aff.

    Burnouf Dictionnaire Sanscrit-Français

    ☞ p. 24, col. 2.
    anuplava anuplava m. (plu) compagnon de navigation;

    compagnon.

    Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

    ☞ p. 38, col. 2.
    anu-plava- m. compagnon, servant.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 210.
    anuplava (von plu mit anu) m. Begleiter, Gefährte AK. 2, 8, 2, 39. H. 496.
    ☞ vol. 5, p. 989.
    anuplava RAGH. 13, 75.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 55, col. 1.
    anuplava m. Begleiter , Gefährte.

    Vācaspatyam

    ☞ p. 179, col. 1.
    anuplava pu0 anu—plu—ac . sahāye, anucare, dāse ca .
    “sānuplavaḥ prabhurapi kṣaṇadācarāṇāmiti” raghuḥ .

    Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary

    ☞ p. 31, col. 2.
    anuplava (m.), n. act. (not in Pali; in Skt. only as

    n. ag., follower), following, pursuit: nāma-nimittānuplavena

    Laṅk 225.16--17.