• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • anuplava

    See also anuplavaḥ.


    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    p. 33.
    anuplava m. (-vaḥ) A companion or follower.

    E. anu, plu to go, and ap aff.

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    p. 27, col. 2.
    anu-plava (vaḥ) 1. m. A follower.

    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    p. 96, col. 1.
    anuplava Tatpur. m. f. (-vaḥ-vī) A companion, a follower. E.

    plu with anu, kṛt aff. ac and ṭit.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    p. 36, col. 3.
    anuplava anu-plava, as, m. (rt. plu), a com-

    panion or follower.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    p. 36, col. 2.
    anu-plava m. a companion or follower, Ragh.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    p. 28, col. 1.
    anuplava

    m. (-vaḥ) A companion or follower.

    E. anu, plu to go, and ap aff.

    Burnouf Dictionnaire Sanscrit-Français

    p. 24, col. 2.
    anuplava anuplava m. (plu) compagnon de navigation;

    compagnon.

    Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

    p. 38, col. 2.
    anu-plava- m. compagnon, servant.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    vol. 1, p. 210.
    anuplava (von plu mit anu) m. Begleiter, Gefährte AK. 2, 8, 2, 39. H. 496.
    vol. 5, p. 989.
    anuplava RAGH. 13, 75.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    vol. 1, p. 55, col. 1.
    anuplava m. Begleiter , Gefährte.

    Vācaspatyam

    p. 179, col. 1.
    anuplava pu0 anupluac . sahāye, anucare, dāse ca .
    sānuplavaḥ prabhurapi kṣaṇadācarāṇāmiti raghuḥ .

    Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary

    p. 31, col. 2.
    anuplava (m.), n. act. (not in Pali; in Skt. only as

    n. ag., follower), following, pursuit: nāma-nimittānuplavena

    Laṅk 225.16--17.