• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • anuparivārayati


    Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary

    p. 29, col. 1.
    anuparivārayati, °reti (= Pali °reti; cf. also anu-

    parivṛta), encircles, surrounds, (1) of things, Mv i.227.19

    °ritam, ppp. (padmaṃ, aparehi padmasahasrehi); Mv i.238.3

    °retvā, ger. (mukhamaṇḍalam); Gv 326.1 tāṃ (a city)

    anuparivārya, ger.; (2) of persons, generally surrounds =

    attends, waits on, ger. °rya Dbh 84.33; Divy 464.2; °ritvā

    Mv ii.211.9; °retvā Mv iii.145.4; ppp. °ritaḥ Divy 7.22

    (here by pretas); gdve. °rayitavyāḥ (asmābhir bodhisatt-

    vāḥ) AsP 34.14; (3) of abstractions, attends = devotes

    oneself to, furthers, promotes; fut. °rayiṣyati (prajñāpārami-

    tām), parallel with anugrahīṣyati, anuvartiṣyate, AsP

    286.8; °rayati (bodhisattvānām…utsāham) AsP 134.4;

    (4) with caus. mg., causes to be attended, ger. °rya LV 61.21

    (deva…sahasraiḥ); perf. °rayām āsa Gv 444.16.