• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • anupalambha

    See also anupalambhaḥ, anupalaṃbhaḥ.


    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    p. 93, col. 2.
    anupalambha Tatpur. m. (-mbhaḥ) The not being perceived, ascer-

    tained, or the not being perceptible, ascertainable; e. g.

    tadanupalabdheranupalambhādāvaraṇopalabdhiḥ ‘the perception of a

    covering is from the non-perception there of not being percep-

    tible’. See anupalabdhi and anupalabdhisama. E. a neg. and upalambha.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    p. 35, col. 3.
    An-upalambha, as, m. non-perception.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    p. 35, col. 1.
    an-upalambha m. non-perception.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    vol. 1, p. 53, col. 3.
    anupalambha m. Nichtwahrnehmung KAP. 1,156. NYĀYAS. 5,1,29. SARVAD. 7,20. °mbhātmakatva n. Nichtwahrnehmbarkeit NYĀYAS. 5,1,30.

    Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary

    p. 29, col. 2.
    anupalambha , m.c. also anopa°, m., or adj. (Bhvr.),

    inconceivability; inconceivable (see s.v. upalambha); often

    substantially non-reality or without reality: °bha-dharma-

    kṣānti RP 12.2; opposed to the heresy (dṛṣṭi) of upa-

    lambha; anopalambha dharma śrutva kāṅkṣa nāsya

    vidyate, niḥsattva eti sattvadharma nātra ātma vidyate

    RP 12.10; °bha-śūnyatā Mvy 948, emptiness that consists in

    inconceivability (unreality, of everything); śūnyatānu-

    palambheṣu dharmeṣu KP 97.3, in regard to states of being

    which because of voidness (so Tib., stoṅ pa ñid kyis) are

    inconceivable (unreal); śūnyatānupalambhā(ṃ)ś (here noun,

    Tatpur.) ca dharmeṣu śrutvā KP 123.6; of dharma as the

    ‘law’ preached by the Buddha, śūnyatānupalambhas, in-

    conceivable because of voidness LV 395.22 and (Lefm.)

    392.16 (here most mss. °tānupacchedaḥ, also interpretable);

    anupalambha-vihāra-vihāriṇāṃ Gv 471.8 (parallel: niḥpra-

    pañca-vih°); anupalambha-yogena bhāvayati Mvy 971

    (opp. of upalambha-yogena, s.v. upalambha); anopalam-

    bhaṃ āryāṇa gotraṃ KP 137.11 (vs).