• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • anupakārin


    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 33.
    anupakārin mfn. (-rī-riṇī-ri) Not assisting, neglecting, ungrateful.

    E. an neg. upakārita assisting.

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 27, col. 2.
    anupa-kārin (rī-riṇī-ri) a. Neg-
    lectful, not helping, ungrateful.

    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 92, col. 1.
    anupakārin Tatpur. m. f. n. (-rī-riṇī-ri) Not assisting,

    neglecting, ungrateful. E. a neg. and upakārin.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 35, col. 1.
    anupakārin an-upakārin, ī, iṇī, i, not

    assisting, disobliging, ungrateful, not making a return

    for benefits received; unserviceable, useless.

    Lanman’s Sanskrit Reader Vocabulary

    ☞ p. 116, col. 1.
    an-upakārin, a. not doing or unable to do a friendly service.

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 72, col. 3.
    anupakārin a.

    1 Not obliging, ungrateful, not making a return for benefits received.

    2 Worthless, useless.

    Cappeller Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 21.
    anupakārin a. not assisting.

    Macdonell Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 16, col. 1.
    anupakārin an-upakārin, a. not doing or
    unable to do a friendly service.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 34, col. 2.
    an-upakārin mfn. not assisting, disobliging, ungrateful, not making a return for benefits received
    ☞ p. 34, col. 2.
    unserviceable, useless.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 27, col. 2.
    anupakārin

    mfn. (-rī-riṇī-ri) Not assisting, neglecting, ungrateful.

    E.
    an neg. upakārin assisting.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ vol. 1, p. 97.
    anupakārin a. 1 Not obliging, ungrateful, not making a return for benefits received. -2 Worthless, useless.

    Burnouf Dictionnaire Sanscrit-Français

    ☞ p. 24, col. 1.
    anupakārin anupakārin a. (kṛ) qui ne paye pas de retour.

    Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

    ☞ p. 36, col. 2.
    an-upakārin- a. qui ne rend pas service.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 53, col. 1.
    anupakārin Adj. keinen Dienst erweisend oder zu erweisen vermögend 140,30. KATHĀS. 22,28.

    Cappeller Sanskrit Wörterbuch

    ☞ p. 15, col. 1.
    anupakārin undienstfertig, nicht zu dienen vermögend.

    Vācaspatyam

    ☞ p. 175, col. 2.
    anupakārin tri0 na upakārī virodhe na0 ta0 . apakāriṇi striyāṃ ṅīp .