• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • anupadin


    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    p. 33.
    anupadin m. (-dī) A searcher, an inquirer, one who follows or seeks for.

    E. anupadam following, and ini aff.

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    p. 27, col. 2.
    anu-padin (dī) 5. m. A searcher.

    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    p. 92, col. 2.
    anupadin m. (-dī) A searcher, an inquirer, one who follows

    or seeks for, with a noun in the genit., e. g. mṛgasyānupadī,

    anupadyuṣṭrāṇām. E. anupada (III.), taddh. aff. ini.

    Benfey Sanskrit-English Dictionary

    p. 22, col. 2.
    anupadin anu-pad + in, m. A

    searcher, Śiś. 9, 70.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    p. 35, col. 2.
    Anu-padin, ī, m. a searcher, an inquirer, one who

    follows or seeks for.

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    p. 73, col. 2.
    anupadin a. [anupad-ini P. V. 2. 90] Following, seeking after or for, a searcher, inquirer; anupadamanveṣṭā gavāmanupadī Sk.; kṣaṇadākare'nupadibhiḥ prayaye Śi. 9. 70.

    Macdonell Sanskrit-English Dictionary

    p. 16, col. 1.
    anupadin anu-padin, a. pursuing, searching.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    p. 34, col. 2.
    anu-padin m. a searcher, an inquirer, one who follows or seeks for, Pāṇ. v, 2, 90.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    p. 27, col. 2.
    anupadin

    m. (-dī) A searcher, an inquirer, one who follows or seeks for.
    E. anupadam following, and ini aff.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    vol. 1, p. 97.
    anupadin a. [anupad-ini P.V.2.90] Following, seeking after or for a searcher, inquirer; anupadamanveṣṭā gavāmanupadī Sk.; kṣaṇadākare'nupadibhiḥ prayaye Śi.9.70; mṛgasyānupadī rāmo jagāma gajavikramaḥ Bk.5.50.

    Burnouf Dictionnaire Sanscrit-Français

    p. 24, col. 1.
    anupadin anupadin m. (pada) chercheur.

    Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

    p. 37, col. 1.
    anu-padin- a. qui va sur les traces de.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    vol. 1, p. 207.
    anupadin (von 1. anu + pada) adj. auf dem Fusse folgend, suchend P. 5, 2, 90. H. 491. anveṣṭānupadī proktaḥ VAIJ. beim Sch. zu ŚIŚ. 9, 70. anupadī gavām P. 5, 2, 90, Sch.
    vol. 5, p. 988.
    anupadin ŚIŚ. 9, 70.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    vol. 1, p. 53, col. 2.
    anupadin

    — 1) Adj. auf dem Fusse folgend , suchend.

    — 2) *m. Nachsteller , Feind GAL.

    Abhidhānaratnamālā of Halāyudha

    p. 44.
    anupadin;
    anveṣṭānupadī proktaḥ pratibhūrlagnakaḥ smṛtaḥ .
    2.1.1.380

    Vācaspatyam

    p. 175, col. 2.
    anupadin anupadamanveṣṭā anupada + ini . anupadam anveṣṭari
    (anveṣaṇakarttari) anupadyanveṣṭeti pā0 mṛgasyānupadī
    rāmo jagāma gajavikrama iti bhaṭṭiḥ .