• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • anupātin


    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    p. 94, col. 2.
    anupātin Tatpur. m. f. n. (-tī-tinī-ti) 1 Following. 2 Re-

    sulting from e. g. śabdajñānānupātī vastuśūnyo vikalpaḥ ‘imagi-

    nation is (a notion) devoid of reality, resulting from know-

    ledge conveyed by words’. E. pat with anu, kṛt aff. ṇini.

    Benfey Sanskrit-English Dictionary

    p. 22, col. 2.
    anupātin anupātin, i. e. anu-pat

    + in, adj. f. nī. Following.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    p. 36, col. 2.
    Anu-pātin, ī, inī, i, following as a consequence

    or result.

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    p. 73, col. 1.
    anupātin a. Following as a result.

    m. A follower; madanupātināmeṣa paṃthāḥ Dk. 168.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    p. 35, col. 2.
    anu-pātin mfn. following as a consequence or result.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    vol. 1, p. 97.
    anupātin a. Following as a result. -m. A follower; madanupātināmeṣa panthāḥ Dk.168.

    Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

    p. 37, col. 2.
    anu-pātin- a. qui suit.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    vol. 1, p. 208.
    anupātin (von pat mit anu) adj. folgend: ānayayacca vidūṣakaṃ dattānuyātraṃ manasā tasyāḥ snehānupātinā (aus Liebe zu ihr folgend) VID. 129.
    vol. 7, p. 1694.
    anupātin , prakṛtīranupātinīḥ . nivartya KATHĀS. 73, 410.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    vol. 1, p. 54, col. 2.
    anupātin Adj. nachgehend , folgend.

    Vācaspatyam

    p. 177, col. 2.
    anupātin tri0 anupatati anugacchati anu + gamaṇini
    anugāmini .