• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • anupānīya


    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    p. 94, col. 2.
    anupānīya I. Tatpur. 1. m. f. n. (-yaḥ-yā-yam) To be drunk

    after. E. with anu, kṛtya aff. anīyar.

    2. n. (-yam) Drink which is near (see anupāna). E.

    anu and pānīya.

    II. m. f. n. (-yaḥ-yā-yam) What is used as a vehicle (in

    medicine). E. anupāna, taddh. aff. cha.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    p. 36, col. 1.
    Anu-pānīya, am, n. drink close at hand; (as, ā,

    am), fit to be drunk after; serving as a liquid vehicle

    of medicine.

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    p. 74, col. 1.
    anupānīya a. Serving as a liquid vehicle of medicine.

    yaṃ An afterdrink, what is fit to be drunk after.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    p. 35, col. 2.
    anu-pānīya n. drink to be had near at hand Comm. on ChUp. i, 10, 3
    p. 35, col. 2.
    anu-pānīya mfn. fit to be drunk after
    p. 35, col. 2.
    serving as a liquid vehicle of medicine.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    vol. 1, p. 98.
    anupānīya a. Serving as a liquid vehicle of medicine. -yam An after-drink, what is fit to be drunk after.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    vol. 1, p. 208.
    anupānīya (von anupāna) adj. f. ā zum Trunk gehörig, ihn begleitend: aindrīranupānīyāḥ śaṃsatyetābhirvā indraḥ tṛtīyasavanamanvapibat AIT. BR. 3, 38.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    vol. 1, p. 54, col. 2.
    anupānīya

    — 1) Adj. (f. ā) zum Trunk gehörig , ihn begleitend.

    — 2) n. in der Nähe befindliches Wasser ŚAṂK. zu CHĀND. UP. 1,10,3.