anukrośa

Wilson Sanskrit-English Dictionary

☞ p. 31.

anukrośa m. (-śaḥ) Tenderness, compassion.

E. anu, kruśa to bewail, ghañ aff.

Yates Sanskrit-English Dictionary

☞ p. 26, col. 1.

anu-krośa (śaḥ) 1. m. Tenderness,
compassion.

Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

☞ p. 86, col. 2.

anukrośa Tatpur. m. (-śaḥ) Tenderness, compassion. E. kruś

with anu, kṛt aff. ghañ.

Benfey Sanskrit-English Dictionary

☞ p. 21, col. 1.

anukrośa anukrośa, i. e. anu-kruś +

a, m. Compassion, Chr. 21, 11. — Comp.

Nis-, I. m. unmercifulness, Rām. 4, 19,

21. II. adj. merciless. Sa-, 1. adj. f.

śā, compassionate. 2. śam, adv. com-

passionately, Daśak. in Chr. 179, 16.

Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

☞ p. 32, col. 2.

Anu-krośa, as, m. tenderness, compassion.

Cappeller Sanskrit-English Dictionary

☞ p. 20.

anukrośa m. compassion, tenderness (p. °vant); °śātmatā f. compassionate disposition.

Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

☞ p. 31, col. 3.

anu-krośa m. tenderness, compassion.

Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

☞ p. 26, col. 2.

anukrośa

m. (-śaḥ) Tenderness, compassion.

E. anu, and kruśa to bewail,
ghañ aff.

Burnouf Dictionnaire Sanscrit-Français

☞ p. 22, col. 2.

anukrośa anukrośa m. (kruś) m à m. action de répondre aux plaintes de qqn.; pitié, compassion.

Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

☞ p. 34, col. 1.

anu-krośa- m. compassion pour (gén. loc.); -vant- a. qui a pitié de.

anukrośātmatā- f. fait d'avoir l'âme compatissante .

Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

☞ vol. 1, p. 200.

anukrośa (von kruś mit anu) m. Mitleid, Mitgefühl AK. 1, 1, 7, 18. H. 369. KĀTY. ŚR. 25, 4, 30. R. 6, 109, 66. mit dem loc.: mayi te padyanukrośaḥ R. 3, 27, 12. 5, 24, 4. 49, 21. MEGH. 113. mit prati ŚĀK. 54, v. l. sānukrośa adj. f. ā Mitgefühl habend R. 2, 4, 25. 6, 9, 2. N. (BOPP) 17, 42. niranukrośa ohne Mitgefühl ebend.

☞ vol. 5, p. 985.

anukrośa MBH. 5, 7060. mit gen. 1, 6267. sānukrośam adv. DAŚAK. in BENF. Chr. 179, 16. idrasya krośam und anukrośam Namen von Sāman Ind. St.3,208,a.

Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

☞ vol. 1, p. 50, col. 3.

anukrośa

— 1) m. Mitleid , Mitgefühl mit ( prati Loc. Gen. oder im Comp. vorangehend) 45,18.

— 2) n. inṭrasya N. eines Sāman.

Cappeller Sanskrit Wörterbuch

☞ p. 14, col. 1.

anukrośa m. Mitleid; °śātmatā f. Mitleidigkeit.

Bopp Glossarium Sanscritum

☞ p. 10, col. 1.

anukrośa m. (r. kruś clamare, vocare, s. a) miseratio, mi-

sericordia.

Abhidhānaratnamālā of Halāyudha

☞ p. 83.

anukrośa;
anukrośaḥ kṛpā śūkaṃ dayā ca karuṇā ghṛṇā .
4.1.1.724