anukara
Goldstücker Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 85, col. 1.
anukara Tatpur. m. f. n. (
-raḥ-rā-ram) Doing any thing like
another, imitating. E. kṛ with anu, kṛt aff. ap.
Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)
☞
p. 32, col. 1.
Anu-kara, as, ā, am, imitating; (
as), m. an
assistant.
Apte Practical Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 67, col. 3.
anukara a. Imitating.
— raḥ An assistant.
Cappeller Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 20.
anukará a. doing after, imitating; m. assistant, helper.
Macdonell Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 15, col. 2.
anukara anu-kará, a. imitating; m. assistant.
Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)
☞
p. 31, col. 2.
anu-kará mfn. imitating,
ŚBr.
☞
p. 31, col. 2.
anu-kará (
ás), m. an assistant,
AV. xii, 2, 2.
Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary
☞
vol. 1,
p. 90.
anukara a. Imitating. -raḥ An assistant.
Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch
☞
vol. 1,
p. 198.
anukará (von
kar mit
anu)
1) adj. nachthuend: kṛtānukara das von einem Andern Gethane — ŚAT. BR. 1, 4, 5, 9.
— 2) m. Handlanger, Beistand: àghàśàṃsàdùḥśàṃsābhyā̂ṃ kèraṇā̂nukèraṇâ ca . yàkṣmaṃ cà sarvàṃ tenèto mṛ̀tyuṃ cà nirâjāmasi .. mit Helfer und Helfershelfer AV. 12, 2, 2.
☞
vol. 5,
p. 984.
anukara Z. 3 lies
kàreṇā̂nukàreṇâ .
Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung
☞
vol. 1,
p. 50, col. 1.
anukará — 1) Adj. nachthuend.
— 2) m. Handlanger , Gehülfe.
Cappeller Sanskrit Wörterbuch
☞
p. 14, col. 1.
anukará nachthuend; m. Gehülfe.