• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • anukalpaḥ

    See also anukalpa.


    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    p. 68, col. 1.
    anukalpaḥ [anugataḥ mukhyaṃ kalpaṃ]

    1 A secondary direction or precept, a substitute or alternative to be used in times of necessity when the primary one (prathamakalpa) is not possible; as the direction to use godhūma or taṃḍula in the absence of yava; prabhuḥ prathamakalpasya yo'nukalpena vartate Ms. 11. 30, 3. 147.

    2 A work connected with kalpa (one of the six auxiliaries of the Vedas).

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    vol. 1, p. 89.
    anukalpaḥ An alternative, a second alternative, a make-shift, abhāve hi śrutasya anukampaḥ pratinidhiḥ | ŚB. on MS.6.3.35.
    vol. 1, p. 90.
    anukalpaḥ [anugataḥ mukhyaṃ kalpam] 1 A secondary direction or precept, a substitute or alternative to be used in times of necessity when the primary one (prathamakalpa) is not possible; as the direction to use godhūma or taṇḍula in the absence of yava; prabhuḥ prathamakalpasya yo'nukalpena vartate Ms.11.30,3.147. -2 A work connected with Kalpa (one of the six auxiliaries of the Vedas).

    Śabdakalpadruma

    vol. 1, p. 48.
    anukalpaḥ , puṃ, (anukalpyate gauṇatvena vidhīyate,
    anu + kṛp + ṇic + ac .) mukhyakalpādadhamaḥ .
    gauṇakalpaḥ . mukhyasthānāpannapratinidhiḥ . yathā,
    vrīhyabhāve nīvārairyajeta . ityamarabharatau ..
    (prabhuḥ prathamakalpasya yo'nukalpena varttate .
    na sāmparāyikaṃ tasya durmmatervidyate phalaṃ ..
    iti manuḥ .)