• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • anukṛti


    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    p. 86, col. 1.
    anukṛti Tatpur. f. (-tiḥ) 1 Making or doing any thing like or

    in imitation of another, imitating. 2 Resemblance, similarity.

    E. kṛ with anu, kṛt aff. ktin.

    Benfey Sanskrit-English Dictionary

    p. 21, col. 1.
    anukṛti anu-kṛ + ti, f. Imitation,

    Megh. 70.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    p. 32, col. 1.
    Anu-kṛti, is, f. imitation, a copy, compliance.

    Macdonell Sanskrit-English Dictionary

    p. 15, col. 2.
    anukṛti anu-kṛti, f. imitation; -kṛtya, fp.
    to be imitated; -kṛṣṭa-tva, n. the being
    supplied from a preceding rule (gr.).

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    p. 31, col. 2.
    anu-kṛti f. imitation, a copy, compliance.

    Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

    p. 34, col. 1.
    anu-kṛti- f. imitation; correspondance; condescendance.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    vol. 1, p. 200.
    anukṛti (von kar mit anu) f.

    1) Nachahmung, nachahmende Darstellung: tāmanukṛtimaskannāṃ vatsatarīmājanti somakrayaṇīm AIT. BR. 1, 27. śabdānukṛti (vgl. anukaraṇa) NIR. 3, 18. 7, 33. MEGH. 70. TRIK. 3, 3, 300 (dadurch pratimā umschrieben). priyasyānukṛtim SĀH. D. 53, 20.

    — 2) Willfahrung: omityetadanukṛtirha sma vai TAITT. UP. 1, 8.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    vol. 1, p. 50, col. 3.
    anukṛti f.

    — 1) Nachahmung , nachahmende Darstellung. tadanukṛti Adv. dem entsprechend 21,13.

    — 2) Willfahrung.

    Vācaspatyam

    p. 171, col. 1.
    anukṛti strī anu + kṛktin . anukaraṇe . omityetada-
    nukṛtirhasma vā iti śrutiḥ .