anukārya

Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

☞ p. 85, col. 2.

anukārya Tatpur. 1. m. f. n. (-ryaḥ-ryā-ryam) ¹ To be imitated.

² To be performed (as the character in a play). E. kṛ with

anu, kṛtya aff. ṇyat.

2. n. (-ryam) A subsequent duty or business. E. anu

and kārya.

Benfey Sanskrit-English Dictionary

☞ p. 20, col. 2.

anukārya anu-kārya, n. What must

be done later, Rām. 6, 40, 5.

Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

☞ p. 32, col. 1.

Anu-kārya, as, ā, am, fit to be imitated or

(dramatically) acted; (am), n. subsequent business;

subsequent day (?).

Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

☞ p. 68, col. 1.

anukārya, karaṇīya, kartavya pot. p. Fit to be imitated.

— ryaṃ, anukriyā A subsequent rite or ceremony.

Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

☞ p. 31, col. 2.

anu-kārya mfn. to be imitated or copied, to be acted (dramatically)

☞ p. 31, col. 2.

anu-kārya n. subsequent business, R.

Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

☞ vol. 1, p. 90.

anukārya, anukāraṇīya, anukartavya pot. p. Fit to be imitated. -ryam, -anukriyā A subsequent rite or ceremony.

Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

☞ p. 33, col. 2.

anu-kārya- nt. occupation ultérieure.

Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

☞ vol. 1, p. 199.

2. anukārya (1. anu + kārya) n. das spätere Geschäft, das später zu vollbringende Werk (Gegens. pūrvakārya): yaḥ paścātpūrvakāryāṇi kuryādaiśvaryamohitaḥ . pūrvaṃ caivānukāryāṇi na sa veda nayānayau .. R. 6, 40, 5.

☞ vol. 5, p. 984.

1. anukārya (so zu lesen).

Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

☞ vol. 1, p. 50, col. 2.

1. anukārya Adj. darzustellen DAŚAR. 4,36.

☞ vol. 1, p. 50, col. 2.

2. anukārya n. ein später zu vollbringendes Werk.