• Blog
  • Sanskrit
  • About
    •

    anukāra

    See also anukāla, anukāraḥ.

    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 31.
    anukāra m. (-raḥ)

    1 Imitation.

    2 Resemblance.

    E. anu like, and kṛñ to do, with aṇ aff.

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 26, col. 1.
    anu-kāra (raḥ) 1. m. Imitation.

    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 85, col. 2.
    anukāra Tatpur. m. (-raḥ) 1 Imitation. 2 Resemblance. E.

    kṛ with anu, kṛt aff. ghañ.

    Benfey Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 20, col. 2.
    anukāra anukāra, i. e. anu-kṛ + a,

    m. 1. Imitation. 2. Resemblance.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 32, col. 1.
    Anu-kāra, as, m. imitation, resemblance.

    Cappeller Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 20.
    1 anukāra m. imitation.
    ☞ p. 20.
    2 anukāra a. imitating, resembling.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 31, col. 2.
    anu-kāra m. imitation, resemblance.
    ☞ p. 1311, col. 3.
    dancing, a dance, Harav.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 26, col. 2.
    anukāra

    m. (-raḥ)

    1. Imitation.

    2. Resemblance.

    E. anu like, and kṛñ to do,
    with aṇ aff.

    Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

    ☞ p. 33, col. 2.
    anu-kāra- m. ressemblance; a. ifc. qui ressemble à; -in- a. id.; qui imite; qui se conforme à; qui se dirige vers ou dans.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 199.
    anukāra (von kar mit anu) m. Nachahmung, Gleichheit AK. 3, 3, 17. H. 1463. gatyanukāre VOP. 23, 7.
    ☞ vol. 7, p. 1693.
    anukāra am Ende eines comp. adj. gleichend: padmānukārau karau Spr. (II) 6468.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 50, col. 2.
    anukāra

    — 1) Adj. gleichend 313,18.

    — 2) *m. Nachahmung.

    Cappeller Sanskrit Wörterbuch

    ☞ p. 14, col. 1.
    anukāra u. °ka nachahmend, gleichend.

    Schmidt Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch

    ☞ p. 35, col. 3.
    anukāra 1. Adj. auch: nachzuahmen verstehend, S. S. S. 118.

    — 2. Kāvyapr. 134, 15; Verz. d. Oxf. H. 307, b, 35.

    — Tanz, Haravijaya 1, 46; 2, 46.

    Bopp Glossarium Sanscritum

    ☞ p. 10, col. 1.
    anukāra m. (r. kṛ facere praef. anu s. a) imitatio, simili-

    tudo. DEV. 4. 11.

    Vācaspatyam

    ☞ p. 170, col. 2.
    anukāra pu0 anu—kṛ—ghañ . guṇakriyādibhiḥ sadṛśīkaraṇe . vivaraṇamanukaraṇaśabde dṛśyam