anujīvin

Wilson Sanskrit-English Dictionary

☞ p. 32.

anujīvin mfn. (-vī-vinī-vi)

1 Servant, dependant.

2 A companion, a follower.

E. anu after or with, and jīvin who lives.

Yates Sanskrit-English Dictionary

☞ p. 26, col. 2.

anu-jīvin (vī) 5. m. A servant.

Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

☞ p. 88, col. 1.

anujīvin Tatpur. 1. m. f. n. (-vī-vinī-vi) Living upon,

getting a livelihood by or through, dependant.

2. m. (-vī) ¹ A servant, a dependant. ² A companion,

a follower. (It occurs as the proper name of a crow in a

fable.) E. jīv with anu, kṛt aff. ṇini.

Benfey Sanskrit-English Dictionary

☞ p. 21, col. 2.

anujīvin anu-jīv + in, m. A de-

pendent, a servant, Pañc. i. d. 79.

Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

☞ p. 33, col. 2.

Anu-jīvin, ī, inī, i, living by or upon; dependent;

(ī), m. a dependent, follower. —Anujīvi-sāt-kṛta,

as, ā, am, made wholly subservient.

Lanman’s Sanskrit Reader Vocabulary

☞ p. 116, col. 1.

anu-jīvin, a. living upon, dependent; as m. a dependent. [√jīv + anu.]

Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

☞ p. 70, col. 1.

anujīvin a. Dependent, living on or upon.

— m. A dependent, servant, follower; avaṃcanīyāḥ prabhavo' nujīvibhiḥ Ki. 1. 4, 10; bhartuściṃtānuvartitvaṃ suvṛttaṃ cānujīvinām Pt. 1. 69.

Cappeller Sanskrit-English Dictionary

☞ p. 20.

anujīvin a. living upon another, dependent. m. servant, f. °nī.

Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

☞ p. 32, col. 3.

anu-jīvin mfn. living by or upon

☞ p. 32, col. 3.

dependent

☞ p. 32, col. 3.

anu-jīvin m. a dependent, follower

☞ p. 32, col. 3.

N. of a crow, Pañcat.

Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

☞ p. 27, col. 1.

anujīvin

mfn. (-vī-vinī-vi)

1. Servant dependent.

2. A companion, a
follower.

E. anu after or with, and jīvin who lives.

Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

☞ vol. 1, p. 93.

anujīvin a. Dependent, living on or upon. -m. A dependent, servant, follower; avañcanīyāḥ prabhavo'nujīvibhiḥ Ki.1.4,10; bhartuścintānuvartitvaṃ suvṛttaṃ cānujīvinām Pt.1.69. ˚vṛttam conduct of a courtier; Kau.A.5.

Burnouf Dictionnaire Sanscrit-Français

☞ p. 23, col. 1.

anujīvin anujīvin m. (jīv) compagnon; serviteur; sujet; vassal; m à m. dont la vie est subordonnée.

Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

☞ p. 35, col. 1.

anu-jīvin- a. qui dépend de; m. serviteur, subordonné; °jīvisāt-kṛta- a. v. rendu (entièrement) sujet; confié aux serviteurs.

Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

☞ vol. 1, p. 203.

anujīvin (von jīv mit anu) P. 3, 2, 78, Sch.

1) adj. von einem Andern lebend, ihm untergeben; subst. Untergebener, Diener AK. 2, 8, 1, 9. H. 496. tasmātsamānodaryā svasānyodaryāyai jāyāyā anujīvinī bhavati AIT. BR. 3, 37. anujīvināṃ kutaḥ kuśalam HIT. 73, 3. 49, 19. PAÑCAT. I, 79. KATHĀS. 18, 50.

— 2) m. N. pr. einer Krähe PAÑCAT. 149, 11. 152, 5.